(1) На другой день Наполеон, обогнав армию, в коляске подъехал к Неману, и с тем чтоб осмотреть местность переправы, переоделся в польский мундир и выехал на берег.
(2) Наполеон, неожиданно для всех и противно как стратегическим, так и дипломатическим соображениям, приказал наступление, и на другой день войска его стали переходить Неман.
12-го числа рано утром он вышел из палатки и смотрел в трубу.
(3) Войска знали о присутствии императора, искали его глазами, и когда находили на горе перед палаткой отделившуюся от свиты фигуру в сюртуке и шляпе, они кидали вверх шапки и кричали: «Да здравствует Император!
13-го июня Наполеону подали небольшую, чистокровную арабскую лошадь, и он сел и поехал галопом к одному из мостов через Неман, непрестанно оглушаемый восторженными криками, которые он очевидно переносил только потому, что нельзя было запретить им криками этими выражать свою любовь к нему; но крики эти, сопутствующие ему везде, тяготили его и отвлекали его от военной заботы, охватившей его с того времени, как он присоединился к войску.
(4) Подъехав к широкой реке Вилии, он остановился подле польского уланского полка, стоявшего на берегу.
- Виват!
(5) — также восторженно кричали поляки, расстроивая фронт и давя друг друга, для того чтоб увидать его.
(6) Наполеон осмотрел реку, слез с лошади и сел на бревно, лежавшее на берегу.
(7) По бессловесному знаку ему подали трубу, он положил ее на спину подбежавшего счастливого пажа, и стал смотреть на ту сторону.
(8) Потом он углубился в рассматриванье листа карты, разложенного между бревнами.
(9) Не поднимая головы, он сказал что-то, и двое его адьютантов поскакали к польским уланам.
- Чтб?
(10) Что он сказал? - слышалось в рядах польских улан, когда один адьютант подскакал к ним.
(11) Было приказано, отыскав брод, перейти на ту сторону.
(12) Польский уланский полковник, красивый, старый человек, раскрасневшись и путаясь в словах от волнения, спросил у адъютанта, позволено ли ему будет переплыть с своими уланами реку, не отыскивая брода.
(13) Он с очевидным страхом за отказ, как мальчик, который просит позволения сесть на лошадь, просил, чтоб ему позволили переплыть реку в глазах императора.
(14) Адьютант сказал, что вероятно император не будет недоволен этим излишним усердием.
(15) Как только адьютант сказал это, старый усатый офицер со счастливым лицом и блестящими глазами, подняв кверху саблю и скомандовав уланам идти за собой, дал шпоры лошади и подскакал к реке.
(16) Он злобно толкнул замявшуюся под собой лошадь и бухнулся в воду, направляясь к быстрине течения.
(17) Сотни уланов поскакали за ним.
(18) Было холодно и жутко на середине и на быстрине теченья.
(19) Уланы цеплялись друг за друга, сваливаясь с лошадей.
(20) Лошади некоторые тонули, тонули и люди, остальные старались плыть вперед на ту сторону, и несмотря на то, что за полверсты была переправа, гордились тем, что они плывут и тонут в этой реке под взглядами человека, сидевшего на бревне и даже не смотревшего на то, что они делали.
(21) Когда вернувшийся адьютант, выбрав удобную минуту, позволил себе обратить внимание императора на преданность поляков к его особе, маленький человек в сером сюртуке встал и, подозвав к себе Бертье, стал ходить с ним взад и вперед по берегу, отдавая ему приказания и изредка недовольно взглядывая на тонувших улан, развлекавших его внимание.
(22) Для него было не ново убеждение в том, что присутствие его на всех концах мира, от Африки до степей Московии, одинаково поражает и повергает людей в безумие самозабвения.
(23) Он велел подать себе лошадь и поехал в свою стоянку.
(24) Человек 40 улан потонуло в реке, несмотря на высланные на помощь лодки.
(25) Большинство прибилось назад к этому берегу.
(26) Полковник и несколько человек переплыли реку и с трудом вылезли на тот берег.
(27) Но как только они вылезли в обмокнувшем со стекающими ручьями платье, они закричали: «Виват»!
(28) Восторженно глядя на то место, где стоял Наполеон, но где его уже не было, и в ту минуту считали себя счастливыми.
(29) Ввечеру Наполеон между двумя распоряжениями - одно о том, чтобы как можно скорее доставить заготовленные фальшивые русские ассигнации для ввоза в Россию и другое о том, чтобы расстрелять саксонца, в перехваченном письме которого найдены сведения о распоряжениях по французской армии - сделал третье распоряжение о причислении бросившегося без нужды в реку польского полковника к когорте чести (l?gion d'honneur), которой Наполеон был сам главою.
(30) Л. Н Толстой - русский писатель
1828 - 1910
Роман .
(31) Война и мир