|
ÏÎÈÑÊ:Ñîõðàíåíèå ÷èñòîòû ÿçûêà ïî òåêñòó Ê.È. ×óêîâñêîãî. Íàø ÿçûê äî ñèõ ïîð îùóùàåòñÿ ìíîãèìè êàê íåêàÿ ñëåïàÿ ñòèõèÿ, êîòîðîé íåâîçìîæíî óïðàâëÿòü. Îäíèì èç ïåðâûõ óòâåðäèë ýòó ìûñëü ãåíèàëüíûé ó÷¸íûé Â. Ãóìáîëüäò (ÅÃÝ ïî ðóññêîìó) ñîâðåìåííîì ìèðå ñóùåñòâóåò ìíîãî ïðîáëåì, îäíà èç íèõ- ñîõðàíåíèå ÷èñòîòû íàøåãî ÿçûêà; èìåííî å¸ ïîäíèìàåò Ê.È. ×óêîâñêèé â ñâî¸ì òåêñòå. Àâòîð ðàññêàçûâàåò î ïðåæíåì "ïåññèìèçìå" ïî îòíîøåíèþ ê âîçìîæíîñòè èíäèâèäîâ óïðàâëÿòü ïîòîêîì "ðå÷åâîé ðåêè", êîòîðàÿ íåñ¸ò ìíîãî "âñÿêîé äðåáåäåíè". Äåéñòâèòåëüíî, îäíîìó ÷åëîâåêó íå ïî ñèëàì îñòàíîâèòü ðàñïðîñòðàíåíèå "ÿçûêîâîãî ìóñîðà", òàê êàê åãî èñïîëüçóþò îãðîìíûå ìàññû.  êà÷åñòâå âòîðîãî ïðèìåðà, õîðîøî ðàñêðûâàþùåãî äàííóþ ïðîáëåìó, âîçüì¸ì ïðåäëîæåíèÿ ¹22-23, â êîòîðûõ Êîðíåé Èâàíîâè÷ ãîâîðèò î ñïîñîáàõ âëèÿíèÿ íà ÿçûê. Îí óïîìèíàåò î ãàçåòàõ, ðàäèî, òåëåâèäåíèè, îò ñåáÿ ìîãó äîáàâèòü åù¸ èíòåðíåò, ýòè "ñâåðõìîùíûå ðû÷àãè ïðîñâåùåíèÿ" íà ñàìîì äåëå ñïîñîáíû ïîìî÷ü â î÷èùåíèè íàøåé ðå÷è. Ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ ýòè ïðèìåðû, ìû óáåäèëèñü, ÷òî ÿçûê íå áåçóäåðæíàÿ ñòèõèÿ, à òî, ÷åì ìû ìîæåì óïðàâëÿòü. Ìíåíèå àâòîðà, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â ïóáëèöèñòè÷åñêèõ òåêñòàõ, âûðàæåíî îòêðûòî: "÷òîáû ïîâûñèòü êà÷åñòâî ñâîåãî ÿçûêà, íóæíî ïîâûñèòü êà÷åñòâî ñâîåãî ñåðäöà, ñâîåãî èíòåëëåêòà", è ýòî ìîæåò êàæäûé. Íåâîçìîæíî íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ýòîé òî÷êîé çðåíèÿ: åñëè âñå áóäóò çàáîòèòüñÿ î ÷èñòîòå ñâîåé ðå÷è, à ÑÌÈ áóäóò ïîìîãàòü ýòîìó, òî îíà áóäåò íå òîëüêî êðàñèâîé, íî è ïðàâèëüíîé. Ýòà ïðîáëåìà çàòðàãèâàåòñÿ â àíòèóòîïèè Äæîðäæà Îðóýëëà "1984": â Îêåàíèè âñå èñïîëüçóþò íîâîÿç - ÿçûê, êîòîðûé óïðîùàåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì, åãî ñëîâàðíûé çàïàñ ïîñòîÿííî ñîêðàùàåòñÿ, ÷òî äåëàåò íåâîçìîæíûìè äàæå ìûñëè î ïîëèòè÷åñêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Äëÿ ïîääåðæêè òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà âñå òåêñòû, â òîì ÷èñëå õóäîæåñòâåííûå, ïåðåäåëûâàþòñÿ è ïîäãîíÿþòñÿ ïîä íîðìû íîâîãî ÿçûêà. Ïîäâîäÿ èòîã, õî÷åòñÿ îòìåòèòü âàæíîñòü ñîõðàíåíèÿ, î÷èùåíèÿ è ðàñøèðåíèÿ ÿçûêà, âåäü èíà÷å íàñ æä¸ò ó÷àñòü æèòåëåé Îêåàíèè, íåñïîñîáíûõ îïèñàòü îêðóæàþùèé èõ ìèð. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): Htubyf Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå. Ïîëåçíûé ìàòåðèàë ïî òåìå
È ýòî åùå íå âåñü ìàòåðèàë, âîñïîëüçóéòåñü ïîèñêîì
|
|