Смысл, истоки названия К. Исигуро «Не отпускай меня» (Литература XX века)

Название песни, оно же заглавие романа, заставляет задаваться вопросом: кто же на самом деле по своей сути клоны? Способны ли они страдать как нормальные люди, могут ли они испытывать настоящую боль?

Немного с другой стороны передается это значение в одной из ключевых сцен произведения, когда взрослые Томми и Кэти, разыскав своих опекунов и раскрыв все тайны своего детства, возвращаются домой. По пути Томми срывает в истерику, Кэти пытается его успокоить. Она говорит: «… потом я почувствовала, что он тоже держит меня в объятиях.

Кэти и Томми пытаются сражаться с жестоким миром, но жизнь, её течение, разделяет их, и со смертью каждый остается наедине. Образ разлученных возлюбленных также содержится в песне с кассеты и подтверждает предначертанность их судьбы.

Иное значение имеет фраза «Не отпускай меня» для Мадам, которая наблюдала в Хейлшеме за танцами Кэти. «

Мадам противопоставляет в своих мыслях настоящее прошлому, и песня символизирует для нее конфликт двух миров: мира гуманизма и мира логики и расчетливого личного комфорта.

Второй мир побеждает, старый мир уходит в небытие, и каждый из героев понимает, что его уже никогда не получится вернуть.

Сама фраза «Never let me go» — это императив, изъявление воли, причем единственное за весь текст выражение желания безликого говорящего, обращающегося к безликому адресату.

Но ни один из героев не достигает желаемого. Хейлшем закрывают, несмотря на все старания Мадам и мисс Эмили, Кэти и Томми погибают. Никто даже не задумывается над тем, чтобы бороться с системой использования доноров: опекунов беспокоят лишь условия содержания, а воспитанников — возможность отсрочки.

Ни один из персонажей не принимает самостоятельных решений: ни доноры, ни опекуны, которые зависят от исторических и политических процессов: «стоило… климату измениться, как мы потеряли все шансы».

В романе, как в классической антиутопии, отрицаются понятия «выбор», «свобода воли», «личная свобода», и через название, воплощенное в попсовой песенке с кассеты Кэти, реализуются мотивы одиночества, ценности человеческой жизни, вводится любовная линия и ставятся вопросы о существовании свободы воли и о неотвратимости судьбы.