|
ÏÎÈÑÊ:Ðîëü ÷èíîïî÷èòàíèÿ â îáùåíèè ðóññêîãî ÷åëîâåêà (ÅÃÝ ïî ðóññêîìó)Îöåíêà ýêñïåðòà âíèçó  ïðåäëîæåííîì äëÿ àíàëèçà òåêñòå Í. Â. Ãîãîëü ðàçìûøëÿåò î ðîëè ÷èíîïî÷èòàíèÿ â îáùåíèè ðóññêèõ ëþäåé. Êîììåíòèðóÿ äàííóþ ïðîáëåìó, îáðàòèìñÿ ê ïðåäëîæåíèþ 4. Í. Â. Ãîãîëü ïèøåò î òîì, êàê ìíîãî ñóùåñòâóåò îòòåíêîâ ðóññêîé ðå÷è. Òàêæå ðàññêàç÷èê îáúÿñíÿåò, ÷òî ýòî óíèêàëüíàÿ ÷åðòà, âåäü ôðàíöóç, íàïðèìåð, "ïî÷òè òåì æå ãîëîñîì è òåì æå ÿçûêîì ñòàíåò ãîâîðèòü è ñ ìèëëèîíùèêîì, è ñ ìåëêèì òàáà÷íûì òîðãàøîì". ×èòàòåëü ïîíèìàåò, ÷òî ÷èíîïî÷èòàíèå îêàçûâàåò îãðîìíîå âëèÿíèå íà ðå÷ü ðóññêîãî ÷åëîâåêà, ïîðîé ìåíÿÿ å¸ êàðäèíàëüíî. Ïðè÷åì ýòà îñîáåííîñòü ñâîéñòâåííà òîëüêî ðóññêîé ðå÷è. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî ðóññêèé ÷åëîâåê ïî-ðàçíîìó âåäåò ñåáÿ ïðè îáùåíèè ñ ðàçëè÷íûìè ÷èíàìè. Îñîáåííî ñèëüíî ìåíÿåòñÿ åãî ÿçûê òåëà. Ïîýòîìó ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ÷èíîïî÷èòàíèå èãðàåò áîëüøóþ ðîëü â ïîâåäåíèè ÷åëîâåêà. Îáà ïðèìåðà äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Îíè ïîêàçûâàþò, ÷òî ÷èíîïî÷èòàíèå îêàçûâàåò ñèëüíîå âëèÿíèå íà ðóññêîãî ÷åëîâåêà: îí íà÷èíàåò íå òîëüêî ïî-äðóãîìó ãîâîðèòü, íî è ïî-äðóãîìó äâèãàòüñÿ è æåñòèêóëèðîâàòü, ñèëüíî ìåíÿåòñÿ åãî âíåøíèé âèä. Ïîçèöèÿ àâòîðà ÿñíà. Í. Â. Ãîãîëü ñ÷èòàåò, ÷òî ÷èíîïî÷èòàíèå èãðàåò áîëüøóþ ðîëü â îáùåíèè ðóññêèõ ëþäåé. ×åëîâåê íà÷èíàåò ïî-äðóãîìó ñåáÿ âåñòè, åãî ðå÷ü ñèëüíî ìåíÿåòñÿ. ß ñîãëàñåí ñ ïîçèöèåé àâòîðà. Äåéñòâèòåëüíî, ÷èíîïî÷èòàíèå îêàçûâàåò áîëüøîå âëèÿíèå íà ðå÷ü è ïîâåäåíèå ðóññêîãî ÷åëîâåêà.  ïðîèçâåäåíèè À. Ï. ×åõîâà "Òîëñòûé è òîíêèé" ÿðêî ïðîèëëþñòðèðîâàíà äàííàÿ ïðîáëåìà. Äâîå ïðèÿòåëåé äàâíî íå âèäåëèñü è íàêîíåö âñòðåòèëèñü. Èõ îáùåíèå áûëî ïðèÿòåëüñêèì è ðàâíûì äî òåõ ïîð, ïîêà òîíêèé íå óçíàë, ÷òî òîëñòûé çàíèìàåò î÷åíü âûñîêèé ïîñò. Ïîñëå ýòîãî ìàíåðà îáùåíèÿ òîíêîãî ñèëüíî èçìåíèëàñü — îí íà÷àë âñÿ÷åñêè óãîæäàòü ñâîåìó äðóãó, ñòàë ïî-äðóãîìó ðàçãîâàðèâàòü.  êîíöå êîíöîâ òàêèå èçìåíåíèÿ èñïîðòèëè äðóæáó.  çàêëþ÷åíèå õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ÷òî ÷èíîïî÷èòàíèå çà÷àñòóþ âûñìåèâàåòñÿ ïèñàòåëÿìè, ïîòîìó ÷òî îíî íåãàòèâíî âëèÿåò íà ðóññêîãî ÷åëîâåêà, ìåíÿåò åãî ðå÷ü è ïîâåäåíèå. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): Ekspert Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå. Ïîëåçíûé ìàòåðèàë ïî òåìå
È ýòî åùå íå âåñü ìàòåðèàë, âîñïîëüçóéòåñü ïîèñêîì
|
|