9.1 «Ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ îðèåíòèðîâàí... âñåãäà ýêñïðåññèâíî îêðàøåííîé...» ïî òåêñòó Ë. Îâ÷èííèêîâîé 9.1 «Ðàçãîâîðíûå ôðàçåîëîãèçìû óïîòðåáëÿþòñÿ... äëÿ óñèëåíèÿ îáðàçíîñòè âûñêàçûâàíèÿ» ïî òåêñòó Ô. Ñîêîëîâîé (ÎÃÝ ïî ðóññêîìó)

“Ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ îðèåíòèðîâàí íå íà ïîëó÷åíèå îòâåòà, à íà ïåðåäà÷ó èíôîðìàöèè, — âñåãäà ýêñïðåññèâíî îêðàøåííîé”, — óòâåðæäàëà Åëåíà Àíäðååâíà Áðûçãóíîâà. ß ñîãëàñåí ñ äàííûì âûñêàçûâàíèåì, òàê êàê ñ÷èòàþ, ÷òî ðèòîðè÷åñêèå âîïðîñû — ýòî ðàçìûøëåíèå âñëóõ, ýòî óæå ïðåäëàãàåìûé îòâåò, êîòîðûé åñòü â ñîçíàíèè ãîâîðÿùåãî. Äîêàæó ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ ïðèìåðàìè.

 òåêñòå Ë. Îâ÷èííèêîâîé ìû óçíàåì î ñîáûòèÿõ âîåííîãî âðåìåíè. Àâòîð ðàññêàçûâàåò î ëþäÿõ, êîòîðûå ïðÿ÷óòñÿ îò âçðûâà â ïîäâàëå è èñïûòûâàþò ñòðàõ ïåðåä áóäóùåì.

Ïîíÿòü ýòî ïîìîãàþò ïðåäëîæåíèÿ, ñîäåðæàùèå âîïðîñû: ”Ñêîëüêî íàì îñòàëîñü æèòü? Åù¸ íåñêîëüêî äíåé? Èëè íåñêîëüêî ÷àñîâ?”.

Ãåðîèíÿ ðàññêàçà äîëæíà äîáûòü åäó äëÿ ìàìû è ñåñòðû. Äëÿ ýòîãî íàäî ïðåîäîëåòü ôðîíòàëüíóþ ïîëîñó. Ñîñòîÿíèå òðåâîãè íå ïîêèäàåò äåâî÷êó, ñòðàõ ïåðåä ñìåðòüþ ñòàíîâèòñÿ ñèëüíåå: ”Íåóæòî óáüþò? Íåóæòî ÿ íå óâèæó ìàìó è ñåñòð¸íêó, íå óçíàþ, æèâ ëè îòåö?”. Ýòè âîïðîñû åù¸ áîëüøå óáåæäàþò äåâî÷êó î òîì, ÷òî íàäî îáÿçàòåëüíî âûæèòü: ”Íåò, ìåíÿ íå óáüþò”.

Òàêèì îáðàçîì, ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî ðèòîðè÷åñêèå âîïðîñû — ýòî ñèíòàêñè÷åñêèå ñðåäñòâà, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ëþäè âûðàæàþò ñâîè ýìîöèè.

“Ðàçãîâîðíûå ôðàçåîëîãèçìû óïîòðåáëÿþòñÿ â õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðå è ïóáëèöèñòèêå äëÿ óñèëåíèÿ âûðàçèòåëüíîñòè, äëÿ æèâîñòè è îáðàçíîñòè âûñêàçûâàíèÿ,” — ñêàçàíî â ó÷åáíèêå ðóññêîãî ÿçûêà. Äåéñòâèòåëüíî, ðàçãîâîðíûå ôðàçåîëîãèçìû óñèëèâàþò âûðàçèòåëüíîñòü ðå÷è, ïðèäàþò âûñêàçûâàíèþ æèâîñòü è îáðàçíîñòü. Äîêàæåì ýòî íà ïðèìåðå òåêñòà Ô. Ñîêîëîâîé.

 ïðåäëîæåíèè äåñÿòü èñïîëüçóþòñÿ ôðàçåîëîãèçìû: ”íàõâàòàâ øèøåê è çàëèçûâàÿ ðàíû”, — êîòîðûå ÿðêî è îáðàçíî ðàñêðûâàþò æèçíåííóþ ïîçèöèþ äîáðûõ è ÷åñòíûõ ëþäåé. Îíè ñòàëêèâàþòñÿ ñ íåñïðàâåäëèâîñòüþ, çà÷àñòóþ èõ èñïîëüçóþò, íî íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, îíè íå îæåñòî÷àþòñÿ.

 ïðåäëîæåíèè äâåíàäöàòü èñïîëüçóåòñÿ ôðàçåîëîãèçì: ”Ñ âîëêàìè æèòü — âîë÷üè âûòü”, êîòîðûé ïîêàçûâàåò, ÷òî â îáùåñòâå ñðåäè ëþäåé òðóäíî îñòàòüñÿ äîáðûì, ÷åñòíûì. Ïðèõîäèòñÿ íà÷èíàòü îáìàíûâàòü, õèòðèòü, ÷òîáû “âûæèòü” ñðåäè ïëîõèõ ëþäåé.

Òàêèì îáðàçîâ, ÿ äîêàçàë ïðàâèëüíîñòü âûñêàçûâàíèÿ î ðàçãîâîðíûõ ôðàçåîëîãèçìàõ, âçÿòîãî èç ó÷åáíèêà ðóññêîãî ÿçûêà.