|
ÏÎÈÑÊ:
Âû çäåñü: Êðèòèêà24.ðó › Ëèòåðàòóðà XXI âåêà
Ðåöåíçèÿ íà êíèãó Äýíà Áðàóíà «Àíãåëû è Äåìîíû» (Ëèòåðàòóðà XXI âåêà)Íàâåðíÿêà, ìíîãèå, åñëè íè êàæäûé èç íàñ ñëûøàë î òàêîì âåëèêîì â òâîð÷åñêîì ïëàíå ÷åëîâåêå êàê Äýí Áðàóí. Çà âñþ æèçíü, ýòîò âåëè÷àéøèé ïèñàòåëü ñîçäàë è ïðîäîëæàåò ñîçäàâàòü ãðîìàäíîå ìíîæåñòâî êíèã, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ èçâåñòíûìè ïî âñåìó ìèðó. È â ýòîé ñòàòüå ïîéä¸ò ðå÷ü î êíèãå êîòîðàÿ íîñèò íàçâàíèå "Àíãåëû è Äåìîíû".  ïðîèçâåäåíèè ïîâåñòâóåòñÿ î òîì, êàê ïàðà ó÷¸íûõ, èçó÷àþùèõ ñîâåðøåííî ðàçíûå ïî ñâîåé ñóòè, íî èäåàëüíî ãàðìîíèðóþùèå â êîíòåêñòå íàóêè: ôèçèêó è ñèìâîëèêó, ïûòàþòñÿ ïðåäîòâðàòèòü ãèáåëü ÷åòûð¸õ êàðäèíàëîâ è êðàõ âñåé êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Îäíà èç ãëàâíûõ îñîáåííîñòåé êíèãè — ýòî íåâåðîÿòíî ìàëîå êîëè÷åñòâî ñíîñîê. Äàæå â òåõ ìîìåíòàõ, êîãäà â íåêîòîðûõ ãëàâàõ äèàëîãè ìåæäó äåéñòâóþùèìè ëèöàìè âåäóòñÿ íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå, íåò ïîëóòîðà ëèñòîâîãî ïåðåâîäà, êàê â ðîìàíå Ëüâà Òîëñòîãî "Âîéíà è ìèð", âñ¸, âêëþ÷àÿ ïåðåâîä, ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ äåéñòâèÿ, ÷òî íåñîìíåííî óäîáíî. Íåñìîòðÿ íà ñòîëü æåñòîêèé ñþæåò, â êîòîðîì ìíîæåñòâî æ¸ñòêèõ óáèéñòâ, Äýí Áðàóí íå çàáûâàåò î äóõîâíîé ñôåðå æèçíè, õîòü è äîâîëüíî ñïåöèôè÷åñêèì îáðàçîì, íî âñå æå çàñòàâëÿåò çàèíòåðåñîâàòüñÿ èñêóññòâîì, òàê êàê â êíèãå äîâîëüíî ïîäðîáíî óïîìèíàþòñÿ øåäåâðû îäíîãî èç âåëè÷àéøèõ èòàëüÿíñêèõ ñêóëüïòîðîâ è àðõèòåêòóðû Äæîâàííè Ëîðåíöî Áåðíèíè, ýòà îñîáåííîñòü çàñòàâëÿåò, íàõîäÿñü ïîä ñèëüíåéøèì âïå÷àòëåíèåì, èäòè è èçó÷àòü áèîãðàôèþ ñêóëüïòîðà. Åäèíñòâåííûì íåäîñòàòêîì äàííîãî ïðîèçâåäåíèÿ ÿ ñ÷èòàþ âñåãî îäíó ñöåíó, ãäå ïðîôåññîð Ëýíãäîí âûïðûãíóë èç âåðòîë¸òà, íàõîäÿùåãîñÿ íà âûñîòå äâóõ êèëîìåòðîâ, íå ñ ïàðàøþòîì, à ñ íåáîëüøèì êóñêîì ìàòåðèè è ÷òî óäèâèòåëüíî, ïîñëå ïðèçåìëåíèÿ îí íå ïîëó÷èë íè îäíîãî, äàæå ñàìîãî íå çíà÷èòåëüíîãî ïåðåëîìà. Ìîæåò äëÿ êîãî-òî ýòî áóäåò ïðåêðàñíîé "âèøåíêîé íà òîðòå", íî òîëüêî íå äëÿ ìåíÿ. Êíèãà "Àíãåëû è Äåìîíû" íåñ¸ò îãðîìíóþ ñìûñëîâóþ íàãðóçêó è çàñòàâëÿåò òàê èëè èíà÷å óâèäåòü âñþ ñèòóàöèþ, íå òîëüêî ãëàçàìè ãëàâíûõ ãåðîåâ. Ïðîèçâåäåíèå ðåêîìåíäóþ ê ïðî÷òåíèþ òåì, êîìó íå õâàòàåò ïèùè äëÿ ðàçìûøëåíèé. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): Ñåðãåé Òàëàëàåâ Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå.
|
|