Îñîáåííîñòè ÿçûê è ñòèõ ïî ïîýìå Ìöûðè (Ëåðìîíòîâ Ì. Þ.)

ßçûê «Ìöûðè» â îñíîâíîì òèïè÷åí äëÿ ðîìàíòè÷åñêîé ïîýìû. Îí îáèëüíî íàñûùåí èçîáðàçèòåëüíûìè è âûðàçèòåëüíûìè ñðåäñòâàìè: ýïèòåòàìè, ñðàâíåíèÿìè, ìåòàôîðàìè, ãèïåðáîëàìè, ðèòîðè÷åñêèìè âîïðîñàìè, âîñêëèöàíèÿìè, îáðàùåíèÿìè. Îäíàêî õàðàêòåð èõ èíîé, ÷åì â ðàííèõ ïîýìàõ ñàìîãî Ëåðìîíòîâà è â ðîìàíòè÷åñêèõ ïîýìàõ åãî ñîâðåìåííèêîâ.  «Ìöûðè» çàìåòíî ñòðåìëåíèå ïîýòà ê áîëåå ïðîñòîìó è òî÷íîìó ÿçûêó, ïðÿìî íàçûâàþùåìó ïðåäìåòû è ÿâëåíèÿ.

Òàê, íàïðèìåð, ýïèòåòû íå òîëüêî ïåðåäàþò âîñïðèÿòèå ïîýòîì ïðåäìåòîâ è ÿâëåíèé îêðóæàþùåãî ìèðà, íî è ñîäåðæàò òî÷íîå îïðåäåëåíèå èõ: «ãîëóáîé äûìîê», «ãèáêèå êóñòû», «ñóõîé áóðüÿí», «ïðîçðà÷íàÿ çåëåíü ëèñòîâ» è ò.

ä. Ìåòàôîðè÷åñêèå ýïèòåòû â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì îêðàøåíû äóøåâíûìè íàñòðîåíèÿìè è ïåðåäàþò îòíîøåíèå Ìöûðè ê ïðåäìåòàì è ÿâëåíèÿì æèçíè: «ìèëàÿ ñòðàíà», «÷óäíûé ìèð òðåâîã è áèòâ», «ñåäîé íåçûáëåìûé Êàâêàç», «áóðíîå ñåðäöå», «óïðÿìàÿ ãðóäà êàìíåé». Ìåòàôîðû è ñðàâíåíèÿ ïðèîáðåòàþò òî÷íîå ñìûñëîâîå çíà÷åíèå è ñëóæàò ñðåäñòâîì âûðàæåíèÿ ñèëüíûõ, íàïðÿæ¸ííûõ äóøåâíûõ ïåðåæèâàíèé ãåðîÿ, ÿð÷å ðàñêðûâàþò åãî õàðàêòåð. Òàêîå çíà÷åíèå ïðèîáðåòàåò, íàïðèìåð, ìåòàôîðà «ïëàìåíü»:

ß çíàë îäíîé ëèøü äóìû âëàñòü — Îäíó — íî ïëàìåííóþ ñòðàñòü.

«Ýòîò ïëàìåíü ñ þíûõ äíåé òàÿñÿ æèë â ãðóäè» Ìöûðè. Ýòà ñòðàñòü «ñîæãëà» åãî äóøó. Îí äà¸ò ñåáå êëÿòâó: ñâîþ «ïûëàþùóþ ãðóäü ïðèæàòü ñ òîñêîé ê ãðóäè... ðîäíîé». Ïðè âñòðå÷å ñ áàðñîì ñåðäöå Ìöûðè «çàæãëîñü æàæäîé áîðüáû».

Òàê æå ãëóáîêî îñìûñëåííû è äðóãèå ìåòàôîðû, ñâÿçàííûå ñ õàðàêòåðîì è äóøåâíûì ñîñòîÿíèåì ãåðîÿ.

Îòìå÷àÿ ñîîòâåòñòâèå ñòèõà ïîýìû å¸ ñîäåðæàíèþ è õàðàêòåðó ãåðîÿ, Áåëèíñêèé ïèñàë: «Ýòîò ÷åòûð¸õñòîïíûé ÿìá ñ îäíèìè ìóæñêèìè îêîí÷àíèÿìè... çâó÷èò è îòðûâèñòî ïàäàåò, êàê óäàð ìå÷à, ïîðàæàþùåãî ñâîþ æåðòâó. Óïðóãîñòü, ýíåðãèÿ è çâó÷íîå, îäíîîáðàçíîå ïàäåíèå åãî óäèâèòåëüíî ãàðìîíèðóåò ñ ñîñðåäîòî÷åííûì ÷óâñòâîì, íåñîêðóøèìîþ ñèëîé ìîãó÷åé íàòóðû è òðàãè÷åñêèì ïîëîæåíèåì ãåðîÿ ïîýìû».

Íàçàä || Äàëåå