Благодаря историческим данным известно, что это стихотворение было создано в 1795 году. Но, тогда оно называлось иначе, «К музе». В ходе написания этого произведения Державин решил изучить опыт иностранных авторов, а конкретнее древнеримского поэта Горация. Из чего следует, что при написании «Памятника» автор часто обращался за вдохновением к оде «К Мельпомене».
Еще одна интересная особенность этого произведения — название. Державин его чётко назвал «Памятник», в то время как у Пушкина стихотворение названо его первой строкой. Из чего следует, что у Державина объектом восхищения у лирического героя является именно памятник, а не сам герой, создавший его.
В стихотворении виднеется такая тема, как способность поэзии к вечной жизни, её бессмертие в памяти многих поколений. Так, в своём произведении Державин придается раздумьям о взаимоотношениях поэта и общества, что доказывают последние четыре строки, где лирический герой просит свою Музу быть уверенной в «заслуге справедливой».
Жанр данного стихотворения — ода. Возвышенная лексика, медленный ритм указывают на это.
«Памятник» состоит из пяти строф. Каждая строфа представлена сложным предложением, что говорит о серьезном настрое автора. Бессмертие искусства поэзии — акцент первой строфы. В последующих трёх строфах автор размышляет о значимости его творчества, более полно это определяется в четвертой строфе. И в заключительной пятой строфе поэт обращается к Музе, которая является покровительницей поэзии. Само стихотворение представлено в виде монолога, так как повествование ведется от первого лица и характеризуется частым использованием личных местоимений.
Размер стихотворения — шестистопный ямб. Рифма — перекрёстная (рифмуются первая и третья строки, вторая и четвёртая).
Также в произведении имеются такие средства выразительности:
- эпитеты: «несчетных народах»; «гром быстротечный»; «забавный слог»;
- олицетворения: «слава возрастёт»; «слух пройдёт»;
- обращение: «О Муза! …»;
- слова высокого стиля: «чтить»; «дерзнул»; «возгласить»; «возгордись»; «чело»; «тлен».