Школьные сочинения

Достопримечательности России на английском с переводом

📅 04.07.2024
Автор: Галина Горбунова

Moscow is a very beautiful city. A river flows through the center of the city.

On its bank in the center is located Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.

Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Vasil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.

The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.

Saint Vasil’s Cathedral is Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Vasil’s Cathedral. Its height is 65 metres.

In the evening, decorative lighting is turned on in the city center; you can walk in almost any direction. The center has many boutiques, restaurants and museums.

When you get tired of the city center, you can visit the huge Moscow parks.

If you want to combine a walk in the park with a trip to the museum, you can visit VDNH. (Exhibition of Achievements of National Economy. ) or historical-architectural, artistic and landscape museum-reserve “Tsaritsyno”.

In addition, the city has huge areas of walking parks that have less historical value. Russia also has a northern capital — St. Petersburg.

This city has a huge number of perfectly preserved buildings from the 18th century.

A huge number of palaces and parks, which are now museums open to the public.

The historical center is even more close to the river flowing through the city. But Moscow and St. Petersburg are a small part of all of Russia. In Russia you can look at the northern seas and permafrost, sail on a motor ship along the Golden Ring (a tourist route passing through the ancient cities of North-Eastern Rus', in which unique historical monuments have been preserved), see the largest lake in the world, which is still being deepened (Baikal), see geysers and volcanoes on the Kuril Islands, look at bison in the reserve and much more.

Перевод

Москва очень красивый город. Через центр города протекает река.

На её берегу в центре расположена Красная площадь — одна из самых известных достопримечательностей России. Она расположен прямо в центре Москвы.

Вечером в центре города включается декоративное освещение; вы можете идти практически в любом направлении. В центре много бутиков, ресторанов и музеев.

Когда устанете от центра города, вы можете посетить огромные московские парки.

Если вы хотите совместить прогулку по парку с походом в музей, вы можете посетить ВДНХ. (Выставка достижений народного хозяйства) или историко-архитектурный, художественный и ландшафтный музей-заповедник «Царицыно».

Кроме того, в городе есть огромные площади прогулочных парков, имеющих меньшую историческую ценность.

У России также есть северная столица — Санкт-Петербург.

В этом городе огромное количество прекрасно сохранившихся зданий 18 века.

Огромное количество дворцов и парков, которые сейчас являются музеями, открыты для посещения.

Исторический центр находится ещё ближе к реке, протекающей через город.

Но Москва и Санкт-Петербург — это малая часть всей России. В России можно посмотреть на северные моря и вечную мерзлоту, проплыть на теплоходе по Золотому кольцу (туристический маршрут, проходящий через древние города Северо-Восточной Руси, в которых сохранились уникальные исторические памятники), увидеть крупнейшие озеро в мире, которое еще углубляется (Байкал), увидеть гейзеры и вулканы на Курилах, посмотреть на зубров в заповеднике и многое другое.