10.1.
Г. Р. Державин продолжает традиции оды, создавая стихотворение «Памятник».

Помимо этого, ода как жанр отличается высокой лексикой. Автор использует эпитеты: «чудесный», «вечный», «сердечный», «справедливый» для создания воодушевления. В стихотворении архаизмы: «доколь», «всяк», «чело». Все эти выразительные средства позволяют Г. Р. Державину сделать произведение торжественным.
Таким образом, стихотворение продолжает традиции такого жанра, как ода.
11.
В стихотворении Н. А. Некрасова «Вчерашний день часу в шестом…», как и в «Памятнике», поэт обращается к музе.
Звучание темы в двух произведениях различно. Так, в стихотворении Н. А. Некрасова муза — приземленный образ. Она сравнивается с крестьянкой, которую секут на площади: «Гляди! Сестра твоя родная!». Помимо этого, появлению такого возвышенного поэтического образа как муза, предшествует контрастирующее описание публичной порки молодой крестьянки. В то время как стихотворение Г. Р. Державина торжественное и написано высоким слогом: «памятник чудесный вечный», «доколь славянов род вселенна будет чтить», «дерзнул в забавном русском слоге». Так и муза у него — это возвышенный образ, он обращается к ней и просит: «возгордись заслугой справедливой…».
В обоих стихотворениях авторы поднимают тему ограничений в поэзии. У Н. А. Некрасова муза сравнивается с крестьянкой, они обе страдают: первая от цензуры, а вторая от порки. Также проводится параллель между терпением женщины: «ни звука из её груди…» и молчанием «богини поэзии» из-за ограничений. 