11. Назовите произведение отечественной или зарубежной поэзии (с указанием автора), в котором звучит тема родителей и детей. В чем сходно или чем различно) это произведение со стихотворением “К моему сыну” Джорджа Байрона?
Многие поэты обращались к теме родителей и детей. Стихотворение Джорджа Байрона “К моему сыну” можно сопоставить со стихотворением Эдуарда Асадова “Моему сыну”. Стихотворения созвучны даже по названию - это обращение отцов к детям. Лирические герои испытывают трогательное отцовское чувство:
Имя найдем. Тут не в этом вопрос.
Главное то, что мальчишка родился!
Их переполняет гордость за появившееся на свет чудо:
В сад заползают вечерние тени,
Спит и не знает недельный малец,
Что у кроватки сидят в восхищеньи
Гордо застывшие мать и отец!
Выразить свою любовь, гордость и умиление лирическим героям помогают разнообразные средства художественной выразительности - сравнения (как дар счастливых дней; пуговка-нос), ласковые обращения (мой светлый херувим; мой мальчишка). Однако в стихотворениях мы встречаем и существенные различия - лирический герой Дж. Байрона скорбит по любимой женщине, и в мальчике он узнает ее черты:
И мне ль остыть, когда мою
В тебе я Элен узнаю
Лирический герой Э. Асадова дает сыну наставления, вспоминая свой жизненный путь. И хотя лирическому герою Э. Асадова пришлось пройти много испытаний, стихотворение “Моему сыну” по своему пафосу более жизнеутверждающе и оптимистично, на мой взгляд, чем стихотворение Дж. Байрона:
Нет! Не пойдет он тропинкой кривою.
Счастье себе он добудет иное:
Выкует счастье, как в горне кузнец!
Верю я в счастье его золотое.
Верю всем сердцем! На то я - отец!
Тему родителей и детей встречаем мы в стихотворении М. Шварца “Какие вы родители?”, А. Барто “Разлука”, Э. Асадова “Неравенство”.