В данном высказывании Б. Г. Ананьев рассуждает о становлении личности, то есть о том, что человек рождается индивидом, но личностью становится уже позже в процессе социализации.

Человек становится личностью намного позже, чем он становится индивидом. Допустим, Николай, родившись черноволосым, кудрявым мальчиком, приобрёл свойственные только ему биологические качества, поэтому стал индивидом. И только тогда, когда он подрастёт и обзаведётся какими-либо социально значимыми чертами, он станет личностью.
Формирование личности человека начинается с влияния на него семьи. Именно семья является началом развития человека, его способностей. Так, многие великие композиторы стали известны благодаря своему таланту, но они начали развиваться из-за того, что в начале их жизни родители привили им любовь к музыке.
Вне общества человек никогда не станет личностью, не обретёт только ему свойственные социальные качества. Например, Маугли, с рождения живший среди зверей, сам считает себя животным. Он не представляет собой личность, потому что ему свойственны биологические черты, но не социальные.
Таким образом, личность формируется благодаря влиянию общества, а вне его человек останется индивидом, каким был рождён.