Название произведения — это не просто несколько слов на обложке книги, предваряющих текст. Название - важная часть текста. Оно никогда не бывает случайным, ведь автор всегда стремится свернуто, локально передать смысл или сюжет своего произведения.
Что же хотел передать в названии своего романа "Преступление и наказание" Ф. М. Достоевский?
Причинно-следственная связь готовит читателя к восприятию этих слов в их типичном, классическом значении — фактическое преступление и следующее за ним наказание. Но Достоевский — мастер психологизма. Поэтому нельзя воспринимать эти слова в их первоначальном значении, нельзя не постараться найти в них скрытый смысл.
По сюжету произведения главный герой Родион Раскольников действительно совершает преступление — убивает старуху-процентщицу, а затем получает в наказание каторжные работы. Однако внимательно вчитавшись в текст, можно заметить, что настоящие, истинные нравственные преступление и наказание проявляются раньше фактических.
Нравственное преступление Раскольникова состоит в создании им теории, согласно которой убийство может быть оправдано, если оно совершено человеком, способным творить историю, "Наполеоном". Раскольников, даже разочаровавшись в себе, не разочаровывается в своей теории: для него она все еще правдива, просто своим примером он не смог её подтвердить.
Наказание Раскольникова — это его страшные душевные мучения, сопровождающие его с самого начала книги. Вспомним: "О Боже! Как это все отвратительно! И неужели такой ужас мог прийти мне в голову!".
Таким образом, слова в названии произведения не всегда следует воспринимать буквально, довольно часто они могут иметь двойное значение.