Во многих приведениях русской литературы актуализирована оппозиция женщина-война. Так, например, в повести Н.В.Гоголя «Тарас Бульба» встречаются различные образы запорожских казаков, им уделяется большое внимание, как и Тарасу и его сыновьям, но совсем немного описывается мать Остапа и Андрия. В приведении мы впервые встречаем их мать, когда она встречает своих сыновей « «…бледная, худощавая и добрая мать их, стоявшая у порога и не успевшая еще обнять ненаглядных детей своих». Среди сильных запорожских казаков мы видим слабую худощавую женщину, любящую и пытающуюся защитить своих детей. Она очень переживала, что они так мало будут дома. «…и мне не удастся наглядеться на них.» Она всю ночь не спала, глядела на детей своих и не могла на глядеться. «Сыны мои, сыны мои милые! Что будет с вами? Что ждет вас?..» Позже Тарас Бульба решает отправить сыновей на Запорожскую Сечь. Это известие опечаливает мать, ведь она понимает, что больше никогда не увидит Остапа и Андрия. В ночь отъезда сыновей она, сидя у их кровати, горько плачет и надеется, что дети останутся дома еще немного, но этого не происходит: 
Вторым примером можно взять стихотворение советского поэта Б.Ш. Окуджавы «До свидания, мальчики». В стихотворении четко прослеживается оппозиция женщина-война:
Ах, война, что ж ты сделала, подлая:
стали тихими наши дворы,
наши мальчики головы подняли,
повзрослели они до поры,
на пороге едва помаячили
и ушли за солдатом солдат…
Девочки против такого расклада, девочкам жаль мальчиков, вынужденных повзрослел раньше времени и уйти на фронт. Они просят мальчиков постараться вернуться назад: «До свидания, мальчики! Мальчики, постарайтесь вернуться назад».
Разница между девочками из стихотворения Б.Ш.Окуджавы и Ярославны из «Слова о полу Игореве» в том, что девочки из «До свидания, мальчики» негодуют на тему того, что их любимы нужно повзрослеть раньше времени и уйти воевать, но, при всем при этом, они не хотят, чтобы мальчики жалели себя («Нет, не прячьтесь вы, будьте высокими, не жалейте ни пуль, ни гранат и себя не щадите вы…»), когда как Ярославна не хочет, чтобы ее любимый муж пострадал, она хочет «обернуться кукушкой» и, долетев до Игоря, омыть его раны. Ярославна даже взывает к силам природы, то прося у них помощи, то упрекая в том, что Игорь пострадал.