|
ÏÎÈÑÊ:Èçìåíåíèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â ðóññêîì ÿçûêå (ÅÃÝ ïî ðóññêîìó)Êàêîâà ðîëü ÿçûêà â æèçíè ÷åëîâåêà? Êàêèå èçìåíåíèÿ ïðåòåðïåâàåò ÿçûê? ß äóìàþ, èìåííî íàä ýòèìè âîïðîñàìè ïðåäëàãàåò çàäóìàòüñÿ àâòîð òåêñòà, âåòåðàí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû Ò.Æàðîâà, òåì ñàìûì îíà ñòàâèò ïðîáëåìó èçìåíåíèé, ïðîèñõîäÿùèõ â ÿçûêå. Ðàññìàòðèâàÿ åå, àâòîð îáðàùàåò íàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî çà êîðîòêèé ñðîê ñóìåëè èçìåíèòüñÿ è äàæå ðàçìíîæèòüñÿ ïî çíà÷åíèþ òàêèå ïðèâû÷íûå â ñðåäå ñïîðòà ñëîâà, êàê "ôàíàòèê" è "ôàíàò". Òàêæå Ò.Æàðîâà îòìå÷àåò, ÷òî äàæå ñòàðîìîäíîå "ïðèâàòíûé", òîëêóåìîå êàê "÷àñòíûé", "ëè÷íûé", "îñîáåííûé" ìû ñóìåëè òàê íàöèîíàëèçèðîâàòü, ÷òî ñëîâî "ïðèâàòèçàöèÿ" äàæå â áûòîâîé æèçíè ïðèîáðåëî ïðåíåáðåæèòåëüíîå çâó÷àíèå, ñòàâ "ïðèõâàòèçàöèåé". Ïîçèöèÿ àâòîðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå äîñòàòî÷íî ÿñíîé, è çàêëþ÷àåòñÿ îíà â ñëåäóþùåì: ÿçûê âñåãäà ÷óòêî ðåàãèðóåò íà ïðîèñõîäÿùèå èçìåíåíèÿ, òàê êàê ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì îáùåñòâà. ß, áåçóñëîâíî, ïîääåðæèâàþ ìíåíèå Ò.Æàðîâîé è íå ìîãó íå ñîãëàñèòüñÿ ñ íåé â òîì, ÷òî ÿçûê åæåäíåâíî ïîäâåðãàåòñÿ êîëîññàëüíûì èçìåíåíèÿì, íàì íåîáõîäèìî áåðå÷ü åãî. Îá ýòîì íå ðàç ãîâîðèëè â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ ðóññêèå è çàðóáåæíûå ïèñàòåëè. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü ðîìà Ë.Í.Òîëñòîãî "Âîéíà è ìèð" .  êíèãå åñòü ñöåíà, êîãäà êíÿçü Èïïîëèò ïûòàåòñÿ ðàññêàçàòü ðóññêèé àíåêäîò, íî íèêòî åãî íå ïîíèìàåò, òàê êàê îí ïóòàåò ñëîâà è íå ìîæåò ïåðåäàòü ñìûñëà ðàññêàçà. Ñëåäóþùèì ëèòåðàòóðíûì àðãóìåíòîì ìîæåò ñòàòü êîìåäèÿ "Ãîðå îò óìà". À.Ñ. Ãðóáîåäîâ âûñìåèâàåò äâîðÿí, ãîâîðÿùèõ íà ñìåñè ôðàíöóçñêîãî ñ íèæåãîðîäíèì . Ñòðåìÿñü îáðàçîâàòü îòëè÷èå ìåæäó çíàòüþ è ÷åëåäüþ, äâîðÿíå ñîáñòâåííîðó÷íî çàãðÿçíèëè ðîäíîé ÿçûê. Òàêèì îáðàçîì, Ò.Æàðîâà çàñòàâëÿåò íàñ çàäóìàòüñÿ íàä òåì, ÷òî íàì íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà îáùåñòâåííîé ðå÷üþ è îáåðåãàòü ñâîé ÿçûê. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): Àçèçà Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå.
|
|