|
ÏÎÈÑÊ:Ïðîáëåìà îáîãàùåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà (ÅÃÝ ïî ðóññêîìó) ïðåäëîæåííîì ìíå äëÿ àíàëèçà òåêñòå ïîñòàâëåíà ïðîáëåìà îáîãàùåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà. Áëàãîäàðÿ ÷åìó ðàçâèâàåòñÿ ÿçûê è êàê ïðîèñõîäèò åãî îáîãàùåíèå?
Î÷åâèäíî, ÷òî Ä.Ñ.Ëèõà÷¸â, áóäó÷è ôèëîëîãîì è êóëüòóðîëîãîì, íåðàâíîäóøåí ê äàííîé ïðîáëåìå. Ðàçìûøëÿÿ íàä íåé, àâòîð àêöåíòèðóåò âíèìàíèå íà òîì, ÷òî ðóññêèé ÿçûê ñî âðåìåíåì «ïðèîáùèëñÿ ê áîãàòñòâó äðóãèõ ÿçûêîâ». Êðîìå òîãî, â ëåêñè÷åñêîì íàñûùåíèè ðóññêîãî ÿçûêà áîëüøóþ ðîëü ñûãðàëè ëèòåðàòóðíûå ïðîèçâåäåíèÿ è ïîýçèÿ. Òàêæå ïîñðåäñòâîì çàèìñòâîâàíèé íàø ÿçûê ñòàë «ãèáêèì è âîñïðèèì÷èâûì», íå ñ÷èòàÿ ëåêñè÷åñêîãî è ãðàììàòè÷åñêîãî îáîãàùåíèÿ.
Òàêèì îáðàçîì, àâòîðñêàÿ ïîçèöèÿ î÷åâèäíà: ðóññêèé ÿçûê ðàçâèâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, âñÿ÷åñêè îáîãàùàÿñü (ëåêñè÷åñêè è ãðàììàòè÷åñêè) êàê çà ñ÷åò äðóãèõ ÿçûêîâ, òàê è çà ñ÷åò ëèòåðàòóðû.
ß àáñîëþòíî ñîãëàñíà ñ Ëèõà÷¸âûì. Íà ìîé âçãëÿä, ñàìàÿ áîëüøàÿ öåííîñòü íàðîäà — åãî ÿçûê. Âåäü ìûñëè, ýìîöèè è îùóùåíèÿ ÷åëîâåêà ôîðìóëèðóþòñÿ ÿçûêîì, à ýòî çíà÷èò, ÷òî âñÿ åãî ñîçíàòåëüíàÿ æèçíü ïðîõîäèò ÷åðåç ðîäíîé åìó ÿçûê.
 êà÷åñòâå ïåðâîãî àðãóìåíòà ÿ âîçüìó îòðûâîê èç ñòèõîòâîðåíèÿ â ïðîçå È.Ñ.Òóðãåíåâà «Ðóññêèé ÿçûê». Ýòî óäèâèòåëüíî, íàñêîëüêî òî÷íî ïèñàòåëü îöåíèë ñèëó è ìîãóùåñòâî íàøåãî ÿçûêà, óïîòðåáèâ âñåãî íåñêîëüêî ñòðîê. Òóðãåíåâ ïèøåò, ÷òî â òÿãîñòíûå äíè ðóññêèé ÿçûê äëÿ íåãî — ýòî «ïîääåðæêà è îïîðà». Îí èñêðåííå âåðèò, ÷òî íàø ÿçûê — «âåëèêèé è ìîãó÷èé» — äàí ïîèñòèíå âûäàþùåìóñÿ íàðîäó. Âñ¸ ïðîèçâåäåíèå ïîëíî ãîðäîñòè î áîãàòñòâå è äîñòîÿíèè ðóññêîãî ÿçûêà. Äëÿ Òóðãåíåâà îí ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííûì âûðàæåíèåì íàöèîíàëüíîãî äóõà è çàñëóæåííûì âûñøèì äàðîì ÷åëîâå÷åñòâà.
 êà÷åñòâå âòîðîãî àðãóìåíòà ÿ âîçüìó öèòàòó âåëè÷àéøåãî ïèñàòåëÿ Ì.Ãîðüêîãî: «Ðóññêèé ÿçûê íåèñ÷åðïàåìî áîãàò è âñ¸ îáîãàùàåòñÿ ñ áûñòðîòîé ïîðàæàþùåé». Áåçóñëîâíî, òàê è åñòü, âåäü ðóññêèé ÿçûê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñîâåðøåííåéøèõ ÿçûêîâ ìèðà, êîòîðûé ðàçâèâàåòñÿ óæå áîëåå òûñÿ÷åëåòèÿ. Áîãàòñòâî ðóññêîãî ÿçûêà íåèçìåðèìî: äëÿ âñåãî, ÷òî ñóùåñòâóåò â ìèðå, â í¸ì åñòü òî÷íûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ, à åãî ìåòàôîðè÷íîñòü è ìíîãîçíà÷íîñòü ïîðàæàþò.
Ïîäâîäÿ èòîã, ÿ õî÷ó âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü àâòîðó çà âîçìîæíîñòü ïîðàçìûøëÿòü íàä äàííîé ïðîáëåìîé, îñîáåííî àêòóàëüíîé â íàøå âðåìÿ. Õîòü àðñåíàë ðóññêîãî ÿçûêà ïî-ïðåæíåìó ïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè ñëîâàìè, íî âñ¸ æå ñêîëüêî çàìå÷àòåëüíûõ ñëîâ ñòàëè àðõàèçìàìè èëè æå ïðîñòî âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ, ïîñðåäñòâîì èíòåðíåò-îáùåíèÿ è óïîòðåáëåíèÿ æàðãîííûõ ôðàç, ðóññêèé ÿçûê îñîáåííî ñèëüíî íóæäàåòñÿ â áåðåæíîì è çàáîòëèâîì îòíîøåíèè ñâîåãî íàðîäà. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): Ëóêüÿíîâà Åêàòåðèíà Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå. Ïîëåçíûé ìàòåðèàë ïî òåìå
È ýòî åùå íå âåñü ìàòåðèàë, âîñïîëüçóéòåñü ïîèñêîì
|
|