Счастливого нового года от критики24.ру критика24.ру
Верный помощник!

РЕГИСТРАЦИЯ
  вход

Вход через VK
забыли пароль?





ПОИСК:

У нас более 50 000 материалов воспользуйтесь поиском! Вам повезёт!


Комментарии к поэме стихотворению (Шевченко Тарас)


Порченая (стр. 16).— Наиболее раннее из дошедших до нас произведений Т. Шевченко. В «Автобиографии» поэт указал, что, еще будучи крепостным, начал он делать этюды в стихотворном искусстве; из многочисленных попыток он впоследствии напечатал только одну балладу «Причинна» («Порченая»). Не китайкой ему очи...— По обычаю, казаков при погребении накрывали красной шелковой материей — китайкой.

Вечной памяти Котляревского (стр. 25).— Стихотворение является откликом на смерть Ивана Петровича Котляревского (1769 — 1838) — поэта, драматурга, одного из зачинателей новой украинской литературы.

Тарасова ночь (стр. 28).— В основе поэмы лежит подлинное историческое событие: разгром восставшими казаками во главе с Тарасом Федоровичем (Тарасом Трясилом, как называют его источники, которыми пользовался Шевченко) 25 мая 1630 г.


Наши эксперты могут проверить Ваше сочинение по критериям ЕГЭ
ОТПРАВИТЬ НА ПРОВЕРКУ

Эксперты сайта Критика24.ру
Учителя ведущих школ и действующие эксперты Министерства просвещения Российской Федерации.

Как стать экспертом?

под Переяславом польско-шляхетского войска коронного гетмана С. Конецпольского. Это событие получило в народе название «Тарасова ночь». Униаты — приверженцы унии (объединения православной и католической церквей), провозглашенной в 1596 г. Брестским церковным собором, усилившей национальные и религиозные притеснения украинского и белорусского населения Речи Посполитой и вызвавшей решительный протест народных масс. Поднимался Наливайко...- Северин Наливайко (?—1597) — руководитель антифеодального крестьянско-казацкого восстания на Украине и Белоруссии в 1594—1596 гг.; был выдан верхушкой казацкой старшины польско-шляхетскому войску и после жестоких пыток казнен в Варшаве. Поднялся казак Павлюга...— Павлюга (или Павлюк) — П. М. Бут (?—1638) — один из вождей крестьянско-казацкого противошляхетского восстания 1637 г., после поражения которого казнен в Варшаве.

Катерина (стр. 31).— Поэма создана вскоре после освобождения Шевченко из крепостной неволи. На допросе в III Отделении он заявил: «Первое мое стихотворение под названием «Катерина» посвящено Жуковскому, которое возбудило энтузиазм в малороссиянах, и я стал продолжать писать стихи, не оставляя живописи». Это посвящение вызвано участием поэта В. А. Жуковского (1783—1852) и художника К. П. Брюллова (1799— 1852) в выкупе Шевченко у помещика (22 апреля 1838 г. ). Москали — солдаты, военные; в данном случае — офицеры. Чумаки — украинские крестьяне, возившие зерно на продажу в Одессу или Гданьск и привозившие с Черного моря (Перекопа) соль и рыбу. Пугача в лесу зеленом // Громко распевают.— Имеется в виду народная песня «Ой ciв пугач на могил!». Пугач — сыч. Вровары — город, расположенный недалеко от Киева, на противоположном берегу Днепра, через который проходила дорога на Москву. А тем временем Исуса // Кобзарь напевает.— Речь идет об одной из кобзарьских «псальм» (песен).

К Основьяненко (стр. 57).— Основъяненко — псевдоним украинского писателя Григория Федоровича Квитки (1778—1843). Поэтическое послание к нему Т. Шевченко вызвано появлением в жури, «Отечественные записки» (1839, № 10) одного из исторических очерков Г. Ф. Квитки-Осневьяненко — «Головатый».

«Думы мои, думы мои...» (стр. 61).— Стихотворение написано в конце 1839 — начале 1840 года и является поэтическим вступлением к первому сборнику произведений Шевченко — «Кобзарю» (18 марта 1840 г.), все прижизненные издания которого (1840, 1844, 1860) открывались этим стихотворением.

Н. Маркевпчу (стр. 64).— Николай Андреевич Маркевич (1804— 1860) — украинский историк, поэт. Стихотворение является приветствием ко дню его именин.

На память Штернбергу (стр 65).— Василий Иванович Штернберг (1818—1845) — живописец, близкий товарищ Шевченко по Академии художеств.

Гайдамаки (стр. 65).— В основе сюжета поэмы — восстание па Правобережной Украине в 1768 г. (так называемая Колиивщипа), вызванное жестоким феодальным, национально-религиозным гнетом польской шляхты, насильственным насаждением унии. В первом издании (СПб., 1841) поэма была посвящена Василию Ивановичу Григоровичу (1786—1865), кон-ференц-секретарю Академии художеств, причастному к организации выкупа Шевченко из крепостного состояния. Скутари — предместье Стамбула на малоазиатском берегу Босфора. Хортица — остров на Днепре, принадлежавший Запорожскому войску. Есть у меня батько славный...— Имеется в виду В. И. Григорович. Ян Собеский — король в 1674-1696 гг. Стефан Баторий — король польский в 1576—1586 гг. Nie pozwalamh) — «Не разрешаю!» (пол.)—право вето, принадлежавшее в XVII—XVIII вв. каждому члену польского сейма, не согласному с тем или другим постановлением. Да уселся Понятовский Ц. На престол в Варшаве.— Станислав-Август Понятовский — последний король в Польше (1764—1795). Формально избранный сеймом, но фактически поставленный Екатериной II, он был послушным орудием в руках русского царизма. При нем Польша потеряла свою государственность. Пулавский, Пац — польские шляхтичи, возглавившие оппозицию против Понятовского; руководители конфедератского движения. Конфедерации — воепно-политические объединения реакционной части польской шляхты и католического духовенства, имевшие целью сохранение неограниченных прав и привилегий шляхты и католической церкви. Наиболее сильной из них была Барская конфедерация (г. Бар, теперь Винницкой области) во главе с Пулавским. Пац в Барской конфедерации участия не принимал и присоединился к движению позже. Восстание было подавлено царскими войсками. Ой, валахи!..— Валахами называли румын и молдаван, находившихся под турецким владычеством. От Конашевича доныне...— Имеется в виду Петр Конашевич Сагайдачный, украинский гетман в 1614—1622 гг. Желтые воды — приток реки Ингульца. Здесь 8 мая 1648 г. гетман Богдан Хмельницкий (ок. 1595—1657) разбил шляхетское войско. Тарас — Трясило (см. примеч. к поэме «Тарасова ночь»). Вот копейка — знак имею.— По преданию, царская копейка служила знаком, по которому гайдамаки узнавали друг друга. Исайя, ликуй/ — церковное песнопение при венчании. Проходят дни, приходит улето...— В поэме Шевченко создается представление о продолжительности восстания; в действительности оно длилось менее двух месяцев. Католичка // Вас на свет родила.— Этот эпизод взят поэтом из романа польского писателя Михаила Чайковского «Вернигора». В действительности у Гонты был только один сын.

Песня караульного у тюрьмы (стр. 141).— Отрывок из несохранившейся драмы Шевченко «Невеста».

Слепая (стр. 141).— Первоначально была задумана как драма («Слепая красавица»); в 1842 г. переделана в поэму.

Гамалия (стр. 167).— Поэма написана осенью 1842 г. во время путешествия Шевченко в Ревель (ныне — Таллин). Она воспроизводит исторически верную картину морского похода запорожцев на Стамбул, близкую тем, о которых упоминают казацкие летописи, народные предания, думы и исторические песни. Герой поэмы — не реально существовавшее лицо, а собирательный образ предводителя казацкого войска. Луг Великий — низменность на берегу Днепра; владение Запорожской Сечи. ...чтоб Монах...— Имеется в виду гетман П. Конашевич-Сагайдачный (?—1622), осуществивший ряд успешных морских походов на татарские и турецкие города-крепости. Однако он не был монахом, как утверждали народные предания. Галата — предместье Стамбула.

«Чигрине, Чигрине...» (стр. 184).— Стихотворение навеяно впечатлениями от поездки на Украину (май 1843 — февраль 1844). В 1648— 1657 гг. Чигрин (Чигирин) был резиденцией гетмана Богдана Хмельницкого, а на протяжении нескольких последующих столетий — резиденцией его преемников. Во время крестьянско-казацкого восстания — Колпивщины — один из очагов гайдамацкого движения. Эти обстоятельства дали повод поэту ассоциировать с Чигрином героические страницы истории Украины.

Сон («У всякого своя доля...») (стр. 194).— Написанная сразу же после возвращения поэта в Петербург из поездки на Украину, поэма является одним из самых значительных произведений Шевченко. Созданные в ней остросатирические портреты царя и царицы привлекли пристальное внимание III Отделения и стали едва ли не главным основанием для его ссылки в Отдельный Оренбургский корпус рядовым с запрещением писать и рисовать, исходящим лично от Николая I. Крепость с колокольней...— Петропавловская крепость и Петропавловский собор в Петербурге. Всадник — в свитке и не в свитке, // Без седла, как влитый...— Памятник Петру I на Сенатской площади в Петербурге, поставленный Екатериной II, с надписью, упоминаемой в поэме, на русском и латинском языках: «Первому — вторая». Этот — первый, распинал он // Нашу Украину, — После измены гетмана И. Мазепы (1644-1709) Петр I стал особенно щедро раздавать своим приближенным украинские земли. По требованию царя казаки были направлены на строительство Петербурга, где многие из них, не выдержав тяжелых условий, погибли. А вторая доконала Ц Вдову-сиротину.— Екатерина II закрепостила крестьянство на Украине (3 мая 1783 г.), «одним росчерком пера... превратила в крепостных четыре или пять миллионов сравнительно свободных крестьян во вновь приобретенных западных и южных областях» (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч., т. 12, с. 692). В 1775 г. императрица ликвидировала Запорожскую Сечь. ...Полки выступали Ц С заступами на линию...— т. е. на работы по укреплению южной границы русского государства — «линии» ...Наказным послали // Гетманом меня в столицу...— Повествование здесь ведется от лица черниговского полковника Павла Полуботка, назначенного в 1722 г. наказным (временным) гетманом. Выражая интересы старшинской верхушки, он настойчиво добивался у Петра I расширения гетманских прав и был заточен в Петропавловскую крепость, где и умер (1724 г.). После смерти Полуботка о нем сложили легенду как о замученном борце за народные права. На это предание и намекает Шевченко.

Гоголю («За думою дума летит, вылетает..») (стр. 10).— Н. В. Гоголь (1809—1852), к которому обращено стихотворение, был одним из любимейших писателей Шевченко. В письме к В. Н. Репниной от 7 марта 1850 г. поэт писал: «Перед Гоголем должно благоговеть как перед человеком, одаренным самым глубоким умом и самою нежною любовью к людям!.. Самый мудрый философ и самый возвышенный поэт должен благоговеть перед ним как перед человеколюбцем! Я никогда не перестану жалеть, что мне не удалось познакомиться лично с Гоголем».

Еретик (стр. 212).— Поэма посвящена Павлу Йосефу Шафарику (1795—1861), чешскому и словацкому филологу и историку, видному деятелю национального возрождения. Сосчитал ты до едина — Ц Сосчитал лишь трупы, ., — В книге «Славянские древности» Шафарик привел различ ные сведения о славянских народах, в том числе и о тех, которые прекратили свое существование в результате германской экспансии. В 1837— 1838 гг. эта книга была издана в Москве в переводе О. М. Бодянского (1808—1877). ...Констанский— // Myoic великий, правый! — Имеется в виду Ян Гус (1371—1415), призванный в 1411 г. в г. Констанцу на церковный собор для оправдания от обвинений в ереси, но не отрекшийся от проповедуемых им взглядов. 6 июля 1415 г. он был сожжен. Его казнь вызвала всеобщее возмущение в Чехии, приведшее к возникновению гуситских войн — вооруженной борьбы крестьян и городской бедноты против католической церкви, феодальной эксплуатации, немецкого засилья на чешских землях. Вифлеемская каплица — небольшая церковь в Праге, в которой проповедовал Гус. ...Зашептались антипапы...— В XIV—XV вв. на папском престоле порой оказывалось несколько человек — ставленников разных церковных и светских кругов и группировок, враждовавших между собой. Впоследствии лишь один из них был признан законным, другие же объявлены антипапами. ...Уж гогочут гуси...— т. е. поднимаются сторонники Гуса, народные массы на борьбу с императором и церковными феодалами. ...И кесаря, и Вячеслава...— Имеется в виду немецкий император Сигизмунд (1368—1437) и его брат чешский король Вячеслав (1376—1419). ...Старый Жижка из Табора...— Ян Жижка (ок. 1360—1424) — чешский национальный герой, один из главных деятелей гуситского движения.

Слепой (стр. 221).— В поэме отразилось стремление Шевченко осмыслить исторические судьбы запорожского казачества и народных масс во второй половине XVIII в. Эпизоды из жизни казацкой семьи даны на фоне реальных событий — разорения Запорожской Сечи (1775 г.), закрепощения украинского крестьянства (1783 г.), раздаривания Екатериной II украинских земель, угодничества перед царицей последнего гетмана К. Разумовского (1728—1803) и казацкой верхушки. Картина отъезда героя поэмы на Сечь создана под впечатлением повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба». ...иным, чем в Братстве...— Имеется в виду школа, основанная в 1615 г. Киевским братством — национально-религиозной общественной организацией, созданной на средства казачества, городских ремесленников. Братства существовали в ряде городов Украины, Белоруссии, части Литвы и вели борьбу прошв национального угнетения и насильственного окатоличивания русских, украинцев и белоруссов. На протяжении XVII—XVIII вв. школа Киевского братства и Киевская академия были основными рассадниками грамотности и просвещения на Украине. ...Чтоб за Тендер прогуляться..— Тендер — некогда остров на Черном море, ныне коса к югу от Днепровско-Бугского лимана. Чайки — большие боевые челны запорожских казаков ...Новой Сечъю стали.— После разрушения Запорожской Сечи часть запорожцев основала в турецких владениях в Добрудже Задунайскую Сечь (1775—1828 гг.). В 1828 г. казаки во главе с кошевым атаманом О. Гладким (1789—1866) возвратились в Россию. Как царица по Киеву // С Нечосом гуляла...— Царица — Екатерина II, останавливавшаяся в Киеве во время своего путешествия в Крым в 1787 г. Нечос — Г. А. Потемкин (1739—1791); это прозвище он получил у запорожцев потому, что носил парик. Теперь будто Головатый...— войсковой писарь А. Головатый (1744—1797). Спустя десять лет после уничтожения Екатериной II Запорожской Сечи он добился образования Черноморского казачьего войска (1788 г.), а затем и передислокации его на Кубань (1792 г.).

«Стоит в селе Субботове...» (стр. 238).— ...Байстрюки Екатерины., .— Имеются в виду потомки тех приближенных Екатерины II, которым она раздавала 8емли ликвидированной ею Запорожской Сечи. ...Зиновий, II С Алексеем дружный! — Зиновий — второе имя Богдана Хмельницкого. Алексей Михайлович — царь Московский в 1645—1676 гг.

Кавказ (стр. 253).— Поэма посвящена другу Шевченко Якову Петровичу де Бальмену (1813—1845), служившему на Кавказе и в 1845 г. погибшему в бою. ...царь свиней когда-то пас, Ц С женой приятеля спознался...— Имеется в виду библейская история «святого» царя Давида, пославшего на верную смерть своего военачальника Урию, чтобы завладеть его красавицей женой Вирсавией.

И мертвым, и живым, и нерожденным землякам моим... (стр. 257).— Послание направлено против определенных групп и течений в среде современной поэту дворянской интеллигенции: с одной стороны — потомков казацких старшин, идеализировавших прошлое, с другой — либеральной интеллигенции новой формации, увлекавшейся идеями то славянофильства, то национального нигилизма и космополитизма. Все они, по мнению поэта, находятся в полном разрыве с «меньшим братом» — пародом, хотя и пытаются выступать от его имени. Главная проблема послания — отношение дворянской интеллигенции к народу, что в эпоху Шевченко было неразрывно связано с задачами борьбы против социального и национального угнетения. Изучаете Коллара... // И Шафарика, и Ганку.— Ян Коллар (1793—1852) — чешский поэт и филолог; Вацлав Ганка (1791— 1861) —чешский и словацкий поэт, филолог, историк; видные деятели национально-освободительного движения, выражавшего идеи дружбы и культурно-политического сближения славянских народов. Те Коклесы, Бруты...-^ Имеются в виду Публий Гораций Коклес, легендарный римский герой, который, по преданию, один оборонял мост через Тибр от нападения этрусков; и республиканец Марк Юний Брут (85—42 гг. до н. э.), убивший римского диктатора Гая Юлия Цезаря (102 или 100—44 гг. до н. э.), несмотря на некогда дружеские отношения с ним.

Псалмы Давида (стр. 265).— Десять переложений Т. Шевченко пз Псалтыри — одной из книг Ветхого завета, авторство которой приписывается царю Израильско-Иудейского государства в конце II — около 950 г. до н. э. Давиду, — составляет единый поэтический цикл. В настоящем издании публикуется часть псалмов, для которых характерно осуждение социального зла и утверждение революционно-демократических свободолюбивых идеалов. Иаков — в библейской мифологии патриарх, имевший второе имя — Израиль. Аарон — согласно ветхозаветным сказаниям первосвященник иудейской религии, сподвижник пророка Моисея.— Сионские горы.— Сион — холм, часть Иерусалима, где, по преданию, царь Давид построил свою резиденцию и основал столицу. На потоках Вавилонских.— Речь идет о массовом пленении древних иудеев после захвата и разрушения Иерусалима в 586 г. до н. э. вавилонским царем Навуходоносором II. Едомляне — семитский народ, населявший земли за рекой Иордан и враждовавший с израильтянами.

Завещание («Как умру, похороните...») (стр. 276).—В автографе это стихотворение не имеет заглавия. В .первом посмертном издании «Кобзаря» (СПб., 1867) оно было названо «Заповгт» («Завещание»), ставшее традиционным.

В каземате (стр. 293).— Основной цикл стихотворений создан во внутренней тюрьме III Отделения во время следствия над членами Кирил-ло-Мефодиевского общества — антимонархической и антикрепостнической политической организации, раскрытой в марте 1847 г. в Киеве. Стихотворение «Припомним, братия моя...», открывающее цикл, написано в ссылке. А его забудьте, други...— Речь идет о А. М. Петрове (1827—1883), студенте Киевского университета, выдавшем Кирилло-Мефодиевское общество. II. Костомарову.— Николай Иванович Костомаров (1817—1885), украинский и русский буржуазно-либеральный историк и писатель, один из организаторов Кирилло-Мефодиевского общества, идеолог его правого крыла.

«Думы мои, думы мои, самые родные...» (стр. 305).— С киргизами убогими.— Имеются в виду казахи. В те времена киргизами называли племена, кочевавшие в закаспийских степях.

Сон («Горы мои высокие...») (стр. 319).— ...И Гетманщина вся кругом.— Гетманщиной назывались в XVII—XVIII вв. украинские земли на левом берегу Днепра, входившие в состав Российского государства.

Иржавец (стр. 323).— В основе стихотворения — легенды о «чудотворной» иконе села Иржавец и предания о кошевом атамане К. Гордиенко, который обманом увлек часть запорожцев на сторону гетмана-изменника Ивана Мазепы. ...Полковник поганый...— Игнатий Галаган, который сначала перешел с Мазепой к шведам, но затем выпросил у Петра прощение и участвовал в разрушении Запорожской Сечи.

Чернец (стр. 327).— В поэме воспет Семен Палий (настоящая фамилия Гурко; 1640-е гг.— 1710) —белоцерковский полковник, один из/руководителей освободительного движения на Правобережной Украине против гнета польско-шляхетских захватчиков в конце XVII — начале XVIII столетия. В основу произведения легли народные предания о Па л не, отождествлявшие его с престарелым запорожцем, уходящим в монастырь «спасаться». Исторический Палий не был монахом, а лишь похоронен в Межи-горском монастыре близ Киева.

А. О. Козачковскому (стр. 333).—Андрей Осипович Козачковский (1812—1889) — переяславский врач, близкий приятель Шевченко.

Перепишу Сковороду.— Имеются в виду песни («псалмы») известного украинского поэта и философа Г. С. Сковороды (1722|н1794). А то и «Трех царей с дарами» — народная колядка, рассказывавшая о поклонении волхвов младенцу Иисусу. К царю Николе угодила., .— намек на арест поэта и его ссылку по приговору Николая I.

«Готово! Парус распустили...» (стр. 438).— Стихотворение связано с завершением в сентябре 1849 г. последнего плавания по Аральскому морю ученой экспедиции, возглавляемой А. И. Бутаковым (1816—? 1869), в составе которой находился Шевченко.

Неофиты (стр. 471).— Поэма — первое произведение Т. Шевченко, созданное после освобождения из ссылки. 8 декабря 1857 г. поэт отметил в дневнике: «В продолжение этих четырех дней писал поэму, названия которой еще не придумал. Кажется, я назову ее «Неофиты, или Первые христиане». Поэма посвящена выдающемуся русскому актеру Михаилу Семеновичу Щепкину (1788—1863), приехавшему 24 декабря 1857 г. из Москвы в Нижний Новгород, чтобы повидаться с Т. Шевченко. Неофиты (греч.) — обращенные в новую веру; здесь: первые христиане. ...Над самым Аппиевым трактом..— первая мощеная дорога между Римом и городом Капуей, проложенная в 312 г. до н. э. по приказу римского цензора Аппия Клавдия. Термы—общественные здания в Древнем Риме — теплые бани с помещениями для гимнастических занятий, бесед, пиршеств. ...в Сиракузы II В оковах отвезли.— Сиракузы — город на острове Сицилия, один из центров торговли между Римом и Грецией.

Юродивый (стр. 485).— Незаконченное произведение, по-видимому, вступление к поэме, о замысле которой Шевченко сделал запись в дневнике 19 июля 1857 г.: «В ожидании утра я... построил каркас поэмы вроде «Анджело» Пушкина... И назвал ее «Сатрап и Дервиш». При лучших обстоятельствах я непременно исполню этот удачно проектированный план. Жаль, что я плохо владею русским стихом, а эту оригинальную поэму нужно непременно написать по-русски». 18 декабря 1857 г., по дороге из ссылки, поэт записал: «Сегодня же принимаюсь за «Сатрапа и Дервиша»... Мне хочется написать «Сатрапа» в форме эпопеи. Эта форма для меня совершенно новая. Не знаю, как я с нею слажу?» Сохранившийся незаконченный отрывок написан, по-видимому, вскоре после этой записи: в конце декабря 1857 г. Во дни фельдфебеля-царя...— е. во время царствования Николая I (1825—1855) гг., который далее именуется также — ...бывый Ц Фельдфебель ваш, Сарданапал. Капрал Гаврилович Безрукий...— киевский, подольский и волынский генерал-губернатор Д. Г. Бибиков (1792—1870), потерявший руку во время Бородинского сражения. ...унтер пьяный Долгорукий...— черниговский, полтавский и харьковский генерал-губернатор Н. А. Долгоруков (1792—1843)1. ...с ефрейтором своим...— т. е. с правителем канцелярии генерал-губернатора Н. А. Писаревым, принимавшим участив в следствии по делу Кирилло-Мефодиевского общества и названных в дневнике Шевченко «гениальным взяточником и ренегатом».

Доля. Муза. Слава (стр. 488—489).— Эти стихотворения, составляющие лирический цикл-триптих, по собственному выражению поэта, единое его «чадо» «в трех лицах» (письмо к С. Т. Аксакову от 16 февраля 1858 г.). С вором, может быть, в Версале...— Имеется в виду Наполеон III Бонапарт (1808—1873), ликвидировавший республиканский строй во Франции и объявивший себя императором. ...с Николаем, // В Крыму...— Намек на военные неудачи царских войск под Севастополем в Крымскую войну 1853—1856 гг.

Сестре (стр. 495).— Стихотворение обращено к сестре поэта Ирине (Ярине) Григорьевне Бойко (1816—1865). Написано под впечатлением встречи с ней — после многолетней разлуки — летом 1859 г., во время кратковременной поездки Шевченко из Петербурга на Украину.

Подражание Иезекиилю. Глава 19 (стр. 516).— Иезекииль — библейский пророк; приписываемые ему «откровения» составили одну из книг Старого завета.

О с ии. Глава 14. Подражание (стр. 517).— Осия — пророк, который является автором одной из книг Библии.

Плач Ярославны (стр. 523).— Один из двух фрагментов шевченковского перевода из «Слова о полку Игореве». Второй — «С рассвета до вечера», перевод отрывка, известного под названием «Битва на Каяле». О намерении перевести «Слово» «на наш прекрасный украинский язык» Шевченко писал своим друзьям еще весной 1854 г., однако приступить к осуществлению замысла смог только в июне — сентябре 1860 г.

Л. («Поставлю хату — не палаты...») (стр. 529).— Стихотворение вызвано разрывом Шевченко со своей невестой — Гликерией (Лукерой) Полу-смаковой; ее имя обозначено в заглавии буквой «Л».

Саул (стр. 531).— Саул — основатель Израильско-Иудейского царства в конце II в. до н. э. Согласно библейской легенде, помазан на царство пророком Самуилом. Излагая эту легендарную историю Саула, Т. Шевченко создал острейшую политическую сатиру на самодержавие и вместе с тем поучительную политическую притчу о пагубности царистских иллюзий, психологии верноподданничества. Встречающееся в литературе толкование образа Саула как «Псевдонима» Николая I (названного в одном из произведений А. И. Герцена «Былое и думы» Саулом) не вполне согласуется с подлинным содержанием сатиры, ибо в данном случае речь идет не о Николае I и не об Александре II, а об обобщенном и сатирически заостренном олицетворении всяческой самодержавной власти. Вениаминовы внучата.— Имеется в виду происхождение Саула от двенадцатого сына библейского патриарха Иакова — Вениамина.

«Хотя лежачего не бьют...» (стр. 534.)—Стихотворение написано в связи с известием о смерти императрицы Александры Федоровны, жены Николая I, сатирический портрет которой дан в поэме «Сон».

«Сраженья были, распри —все бывало...» (стр. 538).— Галаганы, и Кисели, и Кочубеи-Ногаи...— Имеются в виду старинные роды украинских старшин-помещиков. Очевидно, поэт подразумевает А. Г. Киселя (1580—1653) — браславского воеводу, магната, предавшего украинский народ в его борьбе против польско-шляхетского господства на Украине и перешедшего на службу к польскому королю.

Н. Т. («Великомученица-дева!..») (стр. 539).—Стихотворение обращено к Н. В. Тарновской, сестре помещика и буржуазного общественного деятеля В. В. Тарновского. В 1845 г., во время пребывания Шевченко в имении Тарновских, поэт и Н. В. Тарновская «покумились» — крестили ребенка у дьяка. Знакомство возобновилось после возвращения Шевченко из ссылки.

«Что ж, не пора ли понемногу...» (стр. 541).—Последнее стихотворение Т. Шевченко, написанное им за десять дней до смерти.

В. С. Бородин



Посмотреть все сочинения без рекламы можно в нашем

Чтобы вывести это сочинение введите команду /id2366




Обновлено:
Опубликовал(а):

Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.

Спасибо за внимание.

.

РЕГИСТРАЦИЯ
  вход

Вход через VK
забыли пароль?



Сайт имеет исключительно ознакомительный и обучающий характер. Все материалы взяты из открытых источников, все права на тексты принадлежат их авторам и издателям, то же относится к иллюстративным материалам. Если вы являетесь правообладателем какого-либо из представленных материалов и не желаете, чтобы они находились на этом сайте, они немедленно будут удалены.
Сообщить о плагиате

Copyright © 2011-2020 «Критическая Литература»

Обновлено: 14:42:56
Яндекс.Метрика Система Orphus Скачать приложение