—частливого нового года от критики24.ру критика24.ру
¬ерный помощник!

–≈√»—“–ј÷»я
  вход

¬ход через VK
забыли пароль?

ѕроверка сочинений
«аказать сочинение




ѕќ»— :

” нас более 100 000 материалов воспользуйтесь поиском! ¬ам повезЄт!

ƒинастии и срок правлени€ встречающиес€ Ќефритовом павильоне (Ћитература XVIIЧXVIII веков)

Ќазад

—у Ўи (1036Ч1101), он же —у ÷зы-чжань и —у ƒун-по Ч разносторонне одаренный литератор и государственный де€тель, одна из самых €рких фигур эпохи —ун.

—унь Ѕинь Ч полководец эпохи Ђ¬оюющих царствї, потомок —унь ”. ЂЅиньї Ч прозвище, означающее Ђбезногийї, так как обе ноги у него были отрублены в результате козней завистника.

—унь ћин-фу (—унь ‘у, 992Ч1057) Ч ученый и государственный де€тель, занималс€ исследованием древних исторических пам€тников.

—унь ” (VI в. до н. э.) Ч полководец и теоретик военного искусства, автор знаменитого трактата Ђ—унь-цзыї.

—унь ÷э (175 Ч 200) Ч военачальник периода распада империи ’ань, старший брат —унь ÷юан€.

—унь ÷юань (182 Ч252) Ч основатель царства ”, одного из государств периода “роецарстви€.

—ыма —€н-жу (179Ч118 гг. до н. э.) Ч видный поэт эпохи ’ань. ¬ литературе часто упоминаетс€ романтическа€ истори€ его любви к „жо ¬энь-цзюнь (см.).

—ыма ÷€нь (145 Ч ок. 90 гг. до н. э.) Ч величайший историк  ита€, создатель монументального труда ЂЎи цзиї (Ђ»сторические запискиї), охватывающего историю  ита€ с легендарных времен до начала династии ’ань.

—юань-ван (правил в 82*7Ч782 гг.

до н. э.) Ч царь „жоу.

—юань-du (правил в 73Ч49 гг. до н. э.) Ч посмертное им€ одного из ханьских императоров.

—юань-цзун (он же ћин-хуан и Ћи —ань-лан, правил в 712Ч 756 гг.) - танский император. ѕокровительствовал искусствам и, по преданию, сам выступал на сцене. ”влекшись красавицей ян-гуйфэй, бросил государственные дела, что вызвало военный м€теж. ¬ынужден был бежать из столицы и отречьс€ от трона. —юань-юань Ч прозвание ’уан-ди (см.).

—юэ “ао Ч знаменита€ гетера “анской эпохи, одаренна€ поэтесса. — ее именем св€зано по€вление особого сорта тонкой бумаги дл€ поздравительных посланий.

—€н-ван (IV в. до н. э.) Ч царь „у.

—€н ёй Ч один из полководцев, выдвинувшихс€ после падени€ империи ÷инь (конец III в. до н. э.). ѕровозгласил себ€ Ђвластелином «ападного „уї, боролс€ за власть над всем  итаем с Ћю Ѕаном (см. √ао-цзу), но был разбит и покончил с собой.

—€нь ћэнь Ч даосский кудесник, у которого ÷инь Ўи-хуан наде€лс€ узнать секрет бессмерти€.

—€о ’ао Ч полководец эпохи „жоу.

—€о ÷зун Ч советник чуского цар€ —€н-вана.

“ай-и Ч божество —еверного полюса.

“ай-сы Ч добродетельна€ жена ¬энь-вана, родоначальника династии „жоу.

“ай-цзу Ч посмертное им€ основателей р€да династий; в их числе и „жу ёань-чжан, один из предводителей восстани€ против монголов, основатель династии ћин (правил в 1368Ч1398 гг.).

“ан-ван („энтан) Ч создатель государства Ўан-»иь, считалс€ образцовым правителем.

“ао ёань-мин (365 Ч 427) Ч великий поэт, автор утопии Ђѕерсиковый источникї.

“ун-го Ч сын —у ” (см.); его мать была из племени сюнну.

“€нь ∆ан-цзюй (VI в. до н. э.) Ч выдающийс€ полководец древнего царства ÷и.

”-ван (XI в. до н. э.) Ч сын ¬энь-вана, разгромивший войска Ўан-»нь, стал первым фактическим правителем государства „жоу.

”-ди (правил в 140 Ч 87 гг. до н. э.) Ч император династии «ападна€ ’ань, в период расцвета ее могущества.

” ’о Ч богатырь эпохи Ђ¬оюющих царствї, упоминаемый в трактате философа ћэн-цзы.

” ’уай (букв.: ЂЌе знающий заботї) Ч мифический государь древности, при котором царил Ђзолотой векї.

” ÷зы-сюй (VI ЧV вв. до н. э.) Ч государственный де€тель, помог царству ” победить свое родное царство „у (ван которого убил отца и брата ” ÷зы-сю€). ќднако позднее царь ” перестал слушать его советы и, поверив клевете, казнил ” ÷зы-сю€.

” ÷и (440? Ч 381 гг. до н. э.) Ч знаменитый стратег, автор трактата о воинском искусстве (Ђ”-цзыї).

”-цюй Ч дух одной из звезд; по некоторым источникам Ч покровитель воинского искусства.

‘ан Ўу (IXЧVIII вв. до н. э.) Ч сановник чжоуского цар€ —юань-вана; совершил успешный поход против южных племен.

‘апъ  уай (III ЧII вв. до н. э.) Ч верный помощник √ао-цзу, первого ханьского императора.

‘аиь Ћи Ч министр √оу-щ€н€, цар€ ёэ. ѕо его совету царь подослал своему врагу, царю ”, красавицу —и Ўи (см.).  огда царство ” пало, ‘ань Ћи, опаса€сь, что теперь он будет лишь мешать √оу-цз€ню, тайком покинул ёэ вместе с —и Ўи.

‘у Ѕи (1004Ч1083) Ч де€тель эпохи —ун, несколько раз был первым министром, вел переговоры с кидан€ми. ”волен в отставку, так как выступал против реформ, проводившихс€ в то врем€.

‘у ёэ Ч мудрый сановник иньского правител€ √ао-цзуна (в тексте ошибочно назван “ан-ваном). ƒолго жил в бедности в горах.

‘эй-цюн Ч небесна€ дева, прислужница богини —иванму.

’ань-ван Ч титул Ћю Ѕана до того, как он провозгласил себ€ императором ’ань (см. √ао-цзу).

’ань »нь-шу Ч царедворец при ханьском императоре —юань-ди.

’ань —инь Ч ближайший сподвижник ханьского √ао-цзу (см.), победивший его главного соперника —€н ё€ и оказавший другие неоценимые услуги. “ем не менее √ао-цзу заподозрил его в изменнических помыслах и предал казни.

’ань ÷и (1008Ч1075) Ч первый министр при сунском императоре ∆энь-цзуне, совершил опустошительный поход против тангут-ского государства —и —€.

’ань Ўоу (III в.) Ч молодой красавец, тайно проникший к дочери министра, которую отец вынужден был отдать ему в жены.

’о √уан (II Ч I вв. до н. э.) Ч приближенный ханьского императора ”-ди и фактический правитель при трех его преемниках.

’о ÷юй-бин Ч старший брат предыдущего, прославилс€ в битвах с сюнну.

’оу-цзи (Ђ√осударь-ѕросої) Ч мифический первопредок племени „жоу, ведал земледелием во времена Ўун€.

’оу-чжу (Ђѕоследний властительї) Ч прозвание р€да императоров, вместе с которыми закончились их династии. ¬ литературе чаще всего упоминаетс€ Ђпоследний правительї эфемерной южно-китайской династии „энь (правил в 583 Ч 589 гг.). ”влека€сь вином, развлечени€ми и женщинами, довел государственные дела до полного упадка; земли „энь были присоединены к империи —уй.

’уай-ван Ч царь „у (см.. коммент. к с. 58).

’уан Ѕа (» ЧI вв. до н. э.) Ч ханьский сановник, прославившийс€ своей государственной мудростью и справедливостью.

’уан-ди (Ђ∆елтый государьї) Ч один из мифических первопред-ков китайцев, изобрел много полезных вещей, шучмл людей строить дома и повозки, рыть колодцы, шить платье и т. д.

’уань-гун (VII в. до н. э.) Ч царь ÷и, один из Ђп€ти гегемоновї эпохи „жоу.

’ун —€нь Ч девушка-волшебница, героин€ одноименной новеллы танского писател€ ёань ÷з€о (IX в.).

’э „жи-чжан (659Ч 744) Ч сановник и- литератор; отличалс€ необузданным нравом и пристрастилс€ к вину, в старости стал даосом.

’эн-э Ч см. „ан-э.

÷ай ¬энъ-цзи (÷ай янь, 177 Ч ?) Ч дочь государственного де€тел€ и литератора ÷ай ёна, поэтесса. ѕопала в плен к южным сюнну и пробыла там двенадцать лет, родив за это врем€ двух детей.

÷ао Ѕит (931 Ч 999) Ч сподвижник „жао  уан-ин€, основател€ династии —ун. —очетал ученость и воинский талант, славилс€ гуманностью и справедливостью.

÷ао ÷ао (155 Ч 220) Ч государственный де€тель, полководец и поэт периода гибели династии ’ань, основавший государство ¬эй. ¬ литературе и театре изображаетс€ коварным тираном.

÷ао ÷зы-цз€нь Ч второе им€ ÷ао „жи.

÷ао „жи (192 Ч 232) Ч один из сыновей ÷ао ÷ао, выдающийс€ поэт-лирик, автор поэмы Ђ‘е€ реки Ћої.

÷з€ (XVI в. до н. э.) Ч последний правитель периода —€; его им€ стало синонимом жестокости.

÷зи —инь (III в. до н. э.) Ч верный сподвижник √ао-цзу (см.).  огда —€н ёй окружил войска последнего, ÷зи —инь ценой собственной жизни дал √ао-цзу возможность спастись.

÷зи „ан-ж у Ч советник императора ”-ди (см.).

÷зи „жа Ч сын цар€ ” в эпоху „жоу, имевший репутацию мудреца и тонкого ценител€ музыки.

÷зин  э (III в. до н. э.) Ч тираноборец, совершивший неудачную попытку убить ÷инь Ўи-хуана.

÷зо —ы (250? Ч 305?) Ч поэт; незнатное происхождение помешало ему продвинутьс€ по службе, и он стал отшельником.

÷зэн ÷ань (правильнее Ч ÷зэн Ўэнь) Ч добродетельный ученик  онфуци€.  огда по ошибке его обвинили в убийстве, мать долго верила в его невиновность, но потом усомнилась в сыне.

÷з€ » (200Ч168 гг. до н. э.) Ч литератор; был воспитателем наследника престола, но впал в немилость и умер в ссылке.

÷з€ „ун (III в.) Ч вельможа империи ÷зинь.

÷з€н-тайгун Ч см.: Ћюй Ўан.

÷инь Ўи-хуан (259Ч210 гг. до н.э., с 246 г.Чцарь ÷инь, с 222 г. Ч император) Ч основатель первой объедин€вшей весь  итай империи ÷инь, реформатор, строитель ¬еликой стены. ѕравил деспотическими методами, истребл€л недовольных ученых, вследствие чего стал олицетворением тирании.

÷юй ёань (между 343 и 278 гг. до н. э.) Ч великий поэт и государственный де€тель царства „у. ¬ид€, что неумные правители ведут страну к гибели, покончил с собой, бросившись в реку ћило. ¬ народе прин€то в п€тый день п€той луны приносить его духу жертвы на реках и озерах.

„ан-э Ч олицетворение Ћуны. —м. коммент. к с. 25.

„жан » (IV в. до н. э.) Ч знаменитый дипломат, отстаивал интересы царства ÷инь. ќднако его планы в конечном счете не осуществились, и ему пришлось вернутьс€ в родное царство ¬эй.

„жан Ћи-хуа (VI в.) Ч наложница последнего государ€ династии „энь (см.: ’оу-чжу). ѕогибла вместе с ним.

„жан Ћ€н (ум. в 189 г. до н. э.) Ч полководец и государственный де€тель, сподвижник ханьского √ао-цзу.

„жан —юнь (VIII в.) Ч танский военачальник. ќкруженный м€тежниками в крепости —уй€н, он убил свою наложницу, чтобы спасти солдат от голода; однако крепость пала и „жан —юнь был убит.

„жан —€нъ (990Ч1078) Ч поэт, известный своей песенной лирикой; до глубокой старости вел разгульный образ жизни.

„жан “ан Ч сановник времен ханьского ”-ди, отличавшийс€ жестокостью при разборе судебных дел.

„жан ‘эй (ум. в 221 г.) Ч сподвижник Ћю Ѕэ€, бесстрашный воин, один из главных персонажей эпопеи Ђ“роецарствиеї.

„жан ’уэй-минь (XII в.) Ч литератор, друг —у Ўи.

„жан ÷зай (1020Ч1077) Ч видный представитель конфуцианской философии эпохи —ун.

„жан ÷зы-фан Ч второе им€ „жан Ћ€на.

„жао-ди Ч ханьский император, правил в 86Ч74 гг. до н.э.

„жао ƒэ-лжь („жао Ћин-чжи) Ч член сунской императорской фамилии, литератор, был близок к —у Ўи, за что и пострадал.

„жао Ћет€ща€ ласточка („жао ‘эй-€нь) Ч наложница, а затем супруга ханьского императора „эн-ди (правил в 32 Ч6 гг. до н.э.), славилась умением петь и танцевать (с чем и св€зано ее прозвище). ѕри воцарении ѕин-ди покончила с собой.

„жао ѕу (921 Ч991) Ч главный министр при первых двух императорах династии —ун.

„жао —€н-цзы Ч сановник в царстве ÷зинь (эпоха „жоу). √лавный министр царства, „жи. Ѕо, хотел погубить его, но „жао —€н-цзы сумел одержать верх.

„жао ÷зы-лун („жао ёнь, ум. в 229 г.) Ч полководец царства Ўу в период “роецарстви€.

„жо ¬энь-цзюнь (II в. до н. э.) Ч жена поэта —ыма —€н-жу. ќ романтической истории любви дочери вельможи и талантливого бедн€ка, ставшего потом знаменитым, в китайской литературе говорилось бессчетное множество раз.

„жоу (XI в. до н. э.) Ч „жоу —инь, последний правитель династии Ўан-»нь, известен своим распутством и жестокостью.

„жоу-гун (XI в. до н. э.) Ч брат первого чжоуского цар€ ”-вана и регент при его сыне. —читалс€ образцом государственного мужа.

„жоу ƒунь-и (1017Ч1073) Ч основатель сунской философской школы.

„жоу ёй (175 Ч210) Ч полководец периода распада ’аньской империи; служил —унь ÷юаню, основателю царства ”.

„жоу я-фу (» в, до н. э.) Ч ханьский военачальник, отличившийс€ при усмирении м€тежа в област€х ” и „у.

„жуан-цзы („жуан „жоу, IV в. до н. э.) Ч выдающийс€ мыслитель, один из столпов даосской философии.

„жугэ Ћ€н (181 Ч234) Ч главный министр Ўу в период “роецарстви€, образец государственной мудрости, дальновидности и хитроуми€, военный стратег и дипломат. ћолва приписывала ему сверхъестественные способности.

„жун ÷зы-ци Ч знаток музыки (см.: Ѕо-€).

„жунли „унь Ч супруга и мудра€ советчица —юань-вана, цар€ ÷и (период Ђ¬оюющих царствї); обладала безобразной внешностью.

„жу —и (»«ќЧ1200) Ч виднейший сунский философ, глава неоконфуцианства.

„исун-цзы Ч св€той отшельник древних легенд.

„эн Ѕу-ши (II в. до н. э.) Ч ханьский полководец, сражавшийс€ с сюнну. ѕоддерживал строжайшую дисциплину в войсках.

„эн » (1033Ч1107) Ч видный сунский философ, комментатор канонических книг.

„эн “ан Ч то же, что “ан-ван (см.).

„эн ’ао („эн ћин-дао, 1032Ч1085) Ч сунский мыслитель, брат „эн ». ¬ его взгл€дах конфуцианство сочеталось с элементами буддизма и даосизма.

Ўакь€муни Ч им€ Ѕудды. —м. коммент. к с. 25.

Ўао-хао Ч мифический правитель древности, преемник ’уан-ди.

Ўао ён (1011 Ч 1077) Ч автор комментариев к древней Ђ ниге переменї и других философских сочинений.

Ўи  уан Ч прославленный музыкант древности.

Ўи-хуан Ч см.: ÷инь Ўи-хуан.

Ўу-ци Ч брат Ѕо-и (см.).

Ўуань-чэн Ч легендарный персонаж из свиты богини —иванму.

Ўунь Ч один из наиболее почитавшихс€ конфуцианцами легендарных древних правителей  ита€, идеал государственной мудрости и сыновнего благочести€. Х

ёань „жэнь (779Ч831) Ч видный поэт, друг Ѕо ÷зюй-и (см.).

ёй Ч легендарный правитель, усмиривший воды во врем€ потопа.

ёй Ѕо-€ Ч см.: Ѕо-€.

ёй ∆ан Ч приближенный „жи Ѕо, министра царства ÷зинь (эпоха „жоу).  огда „жи Ѕо был убит, ёй ∆ан стал изображать из себ€ опасно больного, чтобы притупить бдительность обидчиков и отомстить за своего патрона.

ёй —инь (513 Ч 581) Ч известный поэт; наиболее сильной стороной его творчества была пейзажна€ лирика.

ёэ ‘эй (1103Ч1141) Ч полководец империи —ун; вел победоносную борьбу с чжурчжэн€ми, однако капитул€нтска€ парти€ во главе с ÷инь √уем добилась того, что ёэ ‘эй был по ложному навету арестован и умерщвлен в темнице; олицетворение мужества и верности долгу.

ёэ-ван Ч царь ёэ (¬осточный  итай). √овор€ о Ђжестоком ёэ-ванеї, автор скорее всего имеет в виду √оу-цз€н€ (см.: —и Ўи).

ямараджа (кит. Ч янь-ван) Ч в буддийской мифологии владыка ада.

ян-гуйфэй (719Ч756) Ч любима€ наложница танского императора —юань-цзуна. —обственное ее им€ ян —€о-хуань, а гуйфэй Ч придворный титул. ”влекшись своей наложницей, император забросил государственные дела, что привело к м€тежу, во врем€ которого ян-гуйфэй погибла. »стори€ любви ян-гуйфэй и императора многократно изображалась в литературе.

ян-ди (580 Ч 618) Ч император династии —уй (правил в 604 Ч 618 гг.). ќтлича€сь расточительством, довел страну до разорени€ и был убит.

ян “ай-чжэнь Ч даосское им€ ян-гуйфэй (см.).

янь ÷зюнь-пин Ч знаменитый прорицатель, жил в эпоху ’ань.

янь „жэнь-цин (708 Ч 784) Ч государственный де€тель эпохи “ан, искусный каллиграф.

янь ёань Ч ученик  онфуци€, славилс€ умом и скромностью.

яо Ч первый из легендарных совершенномудрых государей, врем€ правлени€ которых конфуцианцы изображали как Ђзолотой векї.

»сточники:

  • —он в Ќефритовом павильоне: –оман./ѕер. с кор. √. –ачкова; ѕер. под редакцией Ё. Ўус-тера; ѕредисл. и коммент. ¬. —орокина; —тихи в переводе Ё. Ўустера. ћ.: ’удож. лит., 1982. 768 с.

  • јннотаци€: Ђ—он в Ќефритовом павильонеї Ч одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (им€ автора осталось неизвестным), относитс€ к попул€рному на ƒальнем ¬остоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказани€м и авантюрным повест€м позднего средневековь€. ѕубликуетс€ на русском €зыке впервые.
    ќбновлено:
    ќпубликовал(а):

    ¬нимание!
    ≈сли ¬ы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.
    “ем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читател€м.

    —пасибо за внимание.

    Ќазад
    .


    –≈√»—“–ј÷»я
      вход

    ¬ход через VK
    забыли пароль?

    ѕроверка сочинений
    «аказать сочинение