|
ÏÎÈÑÊ:9.1 «Â õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðå äèàëîãè âûñòóïàþò êàê ñòèëèñòè÷åñêèé ïðèåì, ñðåäñòâî îæèâëåíèÿ ðàññêàçà» — Ã. ß. Ñîëãàíèê ïî òåêñòó Þ. È. Êîâàëÿ «— Çàâòðà ïîñëå óðîêîâ âñåé øêîëîé ïîéäåì ñîáèðàòü êàðòîøêó, — ïðåäóïðåäèë ó÷èòåëü Àëåêñåé Ñòåïàíîâè÷…» (ÎÃÝ ïî ðóññêîìó)Ñìûñë âûñêàçûâàíèÿ ñîâðåìåííîãî ëèíãâèñòà Ã. ß. Ñîëãàíèêà, ïîñâÿùåííîãî äèàëîãó êàê ñòèëèñòè÷åñêîìó ïðèåìó è ñðåäñòâó îæèâëåíèÿ âûñêàçûâàíèÿ, ìîæíî ðàñêðûòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: òàêàÿ ôîðìà îáùåíèÿ, êàê äèàëîã, êîòîðàÿ õàðàêòåðíà äëÿ óñòíîãî îáùåíèÿ è êîòîðàÿ, ñëåäîâàòåëüíî, ÷àñòî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñèíòàêñèñà ïðîñòà è íåïîëíà, ÿâëÿåòñÿ ñèíòàêñè÷åñêèì âûðàçèòåëüíûì ñðåäñòâîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî äåìîíñòðèðóåòñÿ æèâàÿ ðå÷ü — òàêàÿ, êàêîé îíà ÿâëÿåòñÿ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. ×òîáû ïîäòâåðäèòü äîñòîâåðíîñòü âûñêàçûâàíèÿ Ã. ß. Ñîëãàíèêà, îáðàòèìñÿ ê òåêñòó Þ. È. Êîâàëÿ.  êà÷åñòâå ïåðâîãî ïðèìåðà ïðèâåäåì ïðåäëîæåíèÿ 23-26, êîòîðûå, åñëè îïóñòèòü èëè çàìåíèòü àâòîðñêóþ ðå÷ü, ìîæíî ïðåäñòàâèòü â âèäå ñëåäóþùåãî äèàëîãà: - Âèäèøü ýòî ðóæü¸? - Âèæó. - Çíàåøü, êàê òóò íà ÷òî íàæèìàòü? - Äà. Âñå èñïîëüçîâàííûå Íþðêîé è Âèòüêîé ðåïëèêè ÿâëÿþòñÿ íåïîëíûìè ìàëî ðàñïðîñòðàíåííûìè èëè íå ðàñïðîñòðàíåííûìè âîâñå ïðåäëîæåíèÿìè. Âèòüêà îòâå÷àåò îäíèì ñëîâîì «Âèæó», îñíîâûâàÿñü íà çàäàííîì ðàíåå âîïðîñå. Âî âòîðîé ðàç Âèòüêà è âîâñå íå îòâå÷àåò íà âîïðîñ Íþðêè, îá óòâåðäèòåëüíîì îòâåòå ÷èòàòåëü óçíàåò èç àâòîðñêîé ðå÷è, ðàññêàçûâàþùåé î òîì, ÷òî ìàëü÷èê «êèâíóë». Óïîòðåáëåíèå íåïîëíûõ ïðåäëîæåíèé, îñíîâàíèå íà ðàíåå ñêàçàííîì, èñïîëüçîâàíèå íåâåðáàëüíûõ ñðåäñòâ îáùåíèÿ äåìîíñòðèðóþò æèâîñòü òåêñòà.  êà÷åñòâå âòîðîãî ïðèìåðà âîçüìåì ïðåäëîæåíèÿ 54-60, â êîòîðûõ ïîêàçàíû ðàçíûå ìíåíèÿ ðåáÿò îòíîñèòåëüíî ãèáåëè ÿñòðåáà. Åñëè Íþðêà ãîâîðèò, ÷òî åé æàëü ÿñòðåáà, òî äðóãèå ðåáÿòà âîçðàæàþò åé, íàïîìèíàÿ, ÷òî ÿñòðåá ñâîðîâàë ó íèõ áîëüøîå êîëè÷åñòâî êðîëèêîâ, îäíàêî Íþðêà âñ¸ ðàâíî ïûòàåòñÿ íàñòîÿòü íà ñâîåì: åé æàëü ÿñòðåáà, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îí «ïîòàñêàë» ìíîãèõ êðîëèêîâ. Çäåñü äèàëîãîâàÿ ôîðìà ïîâåñòâîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ÿðêèì ñðåäñòâîì âûðàçèòåëüíîñòè, ïîñêîëüêó ñ å¸ ïîìîùüþ àâòîðîì àêöåíòèðóåòñÿ âíèìàíèå íà ïðîòèâîïîëîæíûõ äðóã äðóãó òî÷êàõ çðåíèÿ ãåðîåâ. Èñõîäÿ èç ïðîàíàëèçèðîâàííîãî, ìîæíî ïðèéòè ê âûâîäó î òîì, ÷òî âûñêàçûâàíèå Ã. ß. Ñîëãàíèêà î ñòèëèñòè÷åñêîé ôóíêöèè è ôóíêöèè îæèâëåíèÿ âûñêàçûâàíèÿ äèàëîãîâîé ôîðìû ñïðàâåäëèâî. Îáíîâëåíî: Îïóáëèêîâàë(à): uchrabota Âíèìàíèå! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå. Ïîëåçíûé ìàòåðèàë ïî òåìå
È ýòî åùå íå âåñü ìàòåðèàë, âîñïîëüçóéòåñü ïîèñêîì
|
|