Т. Карлейль говорит о негативных последствиях безработицы. Данным высказыванием автор хотел сказать, что безработица отрицательно воздействует на людей и на уровень их жизни, ведь из-за неё люди не могут удовлетворить свои главные потребности.
С точки зрения теории позицию автора легко доказать. 
С мнением автора трудно не согласиться. Обращусь к СМИ. Из газеты «Экономикс» мне стало известно о семье Мироновых, которая состояла из супругов и троих детей. Оба супруга работали на заводе, но из-за экономического спада они попали под сокращение штаба. Вследствие этого Петр и Мария настолько отчаялись, что ежедневно начали употреблять алкогольные напитки, не взирая на то, что их дети видят происходящее. Этот пример доказывает, что безработица отрицательно влияет на людей.
Обращусь к литературе. Так же проблема безработицы поднимается в романе Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание". Родион Раскольников не имел работы и нуждался в деньгах, вследствие чего бедный студент пошел на преступление - убил и ограбил зажиточную старуху. Этот пример показывает, что отсутствие какой-либо работы приносило герою страдания и отсутствие возможности удовлетворения своих потребностей, поэтому он и пошёл на преступление.
Таким образом, автор был прав, говоря, что отсутствие работы, действительно, пагубно влияет на людей.